bastante de

Popularity
500+ learners.
Wolfgang se frustró bastante de las reacciones a su teoría.
Wolfgang was quite frustrated about the reactions to his theory.
No funcionó bastante de la manera que yo quería.
It didn't quite work out the way I wanted.
Hasta ese momento me había olvidado bastante de mis colegas.
So far I had been rather oblivious of my colleagues.
Aun así, deben haberse sorprendido bastante de veros.
Still, they must have been pretty surprised to see you.
OK, ya sabes bastante de HTML para hacer páginas Web.
OK, you know plenty of HTML to make Web pages.
Bueno, con todo esto, ya conoces bastante de mi.
Good, with all this, already you know enough of my.
Somos bastante de mente abierta en esta parte del mundo.
We're pretty open-minded in this part of the world.
Vamos, ya sabes usted no puede conseguir bastante de él.
Come on, you know you can't get enough of it.
Después de todo, ella pasa bastante de su tiempo privado allí.
After all, she spends enough of her private time there.
El pastel está listo cuando estará bastante de oro.
The cake is ready when it will be pretty golden.
Esta segunda entrega difiere bastante de la película original.
This second installment differs enough from the original film.
Pero hemos visto bastante de la vida como saber lo contrario.
But we have seen enough of life to know otherwise.
Tenemos bastante de este grupo en el banco de sangre.
We have enough of his type in the blood bank.
Ya he tenido bastante de ti, vamos. ¡No me toques!
I've had enough of you, come on. Don't touch me!
Bueno, creo que hemos tomado bastante de su tiempo.
Well, I think we've taken enough of your time.
Asegúrese de tener bastante de espacio libre en el disco.
Make sure to have plenty of free space on your disk.
Ya he tenido bastante de eso en mi vida.
I have had enough of that in my life.
Estos son casos que dependen bastante de la opinión pública.
These are cases that heavily depend on public opinion.
La gente de Kanxoc ya tuvo bastante de los políticos.
The people of Kanxoc have had enough with politicians.
Ya has hecho bastante de todo lo que quisiste hacer.
You have already done enough of all you wanted to do.
Palabra del día
ártico