bastante bien

Bueno, creo que la palabra "personal" lo resume bastante bien.
Well, I think the word "personal" sums it up nicely.
El material bastante bien y cómodo (sin ser muy entendido)
The material quite well and comfortable (without being very understood)
Y eso describe la mayoría de mis días bastante bien.
And that describes most of my days pretty well.
Pero el proyecto estaba bastante bien y muy bien desarrollado.
But the project was quite well and very very developed.
Con todos estos componentes en pensamientos, Zenerx suena bastante bien.
With all these components in thoughts, Zenerx does sound fairly good.
En realidad parece que está aprendiendo el sistema... bastante bien.
Actually he seems to be learning the system... quite well.
Eastman había conocido a Trotsky bastante bien por casi 20 años.
Eastman had known Trotsky very well for almost 20 years.
Parece que lo hiciste bastante bien a pesar de él.
Looks like you did pretty good in spite of him.
Eres un tipo amable, bastante bien parecido para tu edad.
You're a nice guy, reasonably good looking for your age.
Un hombre como él suele cubre sus huellas bastante bien.
A man like that usually covers his tracks pretty well.
Está bastante bien presentado y sobre todo muy barato.
It is quite well presented and above all very cheap.
Tu hermano eligió su lugar bastante bien, ¿no lo crees?
Your brother's picked his spot pretty well, don't you think?
Bueno, que hemos estado haciendo bastante bien en esta rotación.
Yeah, well, we've been doing pretty good on this rotation.
La evaluación física es algo que ya hacemos bastante bien.
The physical assessment is something that we already do pretty well.
El curso del desarrollo humano es bastante bien conocido.
The course of human development is pretty well known.
Bueno, ustedes dos parecen estar cada vez en bastante bien.
Well, you two seem to be getting on pretty well.
He tomado un nuevo trabajo aquí, que paga bastante bien.
I've taken a new job here which pays pretty well.
Las líneas están bastante bien definidas, sin deformaciones exageradas.
The lines are fairly well defined, without exaggerated deformations.
Creo que una mujer puede hacer el engaño bastante bien.
I think a woman might do the trick quite nicely.
Es muy fácil de usar y mezcla bastante bien.
It is very easy to use and mix very well.
Palabra del día
poco profundo