basta para

Popularity
500+ learners.
Además, las ocupaciones escolares no basta para tal desarrollo.
Besides, it is not enough school lessons for such development.
Cualquiera de las 2 me basta para no confiar en usted.
Either one is enough for me not to trust you.
Me basta para obtener una orden judicial.
It's enough for me to get a warrant.
En los ciertos sistemas basta para esto el país y la ciudad.
In certain systems for this purpose there is enough country and the city.
Sí, pero el traje no basta para hacer un artista.
Yes, but the costume isn't enough to make an artist.
A mi edad, eso no basta para una relacion duradera.
At my age, that doesn't make for a lasting relationship.
La facultad mediúmnica no basta para garantizar las buenas comunicaciones.
The mediumistic faculty is not enough to ensure good communications.
Es muy sencilla, pero basta para dos o tres personas.
Very simple, but it's good for 2 or 3 people.
¿Nos basta para consolidar nuestra economía en los próximos años?
Is it enough to consolidate our economy in the coming years?
Su experiencia no basta para explicar ese don especial.
His experience did not suffice to explain this particular gift.
Sin embargo, esto no basta para luchar contra el desempleo.
However, that is not enough to combat unemployment.
Esta incubación basta para descelularizar por completo los cortes de miocardio.
This incubation is sufficient to completely decellularize the myocardial sections.
La democracia sola no basta para crear economías sostenibles.
Democracy alone is not enough to create sustainable economies.
Este solo argumento basta para demostrar la estafa.
This single argument is enough to demonstrate the scam.
Ustedes tienen que decidir si eso basta para condenarlo.
You guys need to decide if it's enough to convict.
El solo lamentarlo o arrepentirse basta para ser perdonado.
Just having regret or repentance is enough to be forgiven.
Bueno... con eso basta para sacarme de aquí, ¿verdad?
So... that's enough to get me out of here, right?
Pero esto no basta para empezar el día.
But this is not enough to start the day.
Lo que ganan de más no basta para el alquiler.
They earn more but not enough for the rent.
Pero esto no basta para que sea santa.
But that is not sufficient for it to be holy.
Palabra del día
la miel