baseless

Without this discernment everything will be Maya, a baseless mirage.
Sin este discernimiento todo será Maya, un espejismo sin fundamento.
The Islamic Republic of Iran categorically rejects such baseless allegations.
La República Islámica del Irán rechaza categóricamente esas acusaciones infundadas.
This can appear as a baseless assertion, but it's true.
Esto puede aparecer como una afirmación sin fundamento, pero es cierto.
What does this have to do with your baseless accusations?
¿Qué tiene que ver esto con sus acusaciones sin fundamento?
This is a baseless assumption born out of supreme wishful thinking.
Esta es una suposición hueca nacida de pensamiento deseoso supremo.
Time and again, we hear the same baseless arguments.
Una y otra vez, escuchamos los mismos argumentos infundados.
Its baseless accusations were predicated upon illusions and fantasies.
Sus infundadas acusaciones se basan en percepciones ilusorias y fantasías.
But their argument is baseless and illogical.
Pero su argumento es sin base e ilógico.
Your baseless accusations have endangered the life of these two journalists.
Sus acusaciones sin fundamento han puesto en peligro la vida de estos dos periodistas.
Naturally, the Russian government has firmly and categorically denied such baseless accusations.
Naturalmente, el gobierno ruso ha negado firme y categóricamente tales acusaciones infundadas.
The allegations of these lawyers were baseless.
Las alegaciones de esos abogados eran infundadas.
Your statement is nothing but baseless dogma.
Su declaración no es nada más que dogma sin base.
This is what is called baseless hatred.
Esto es lo que se llama odio infundado.
The allegation of terrorism made against Iran is also equally baseless and absurd.
La denuncia de terrorismo formulada contra el Irán es igualmente infundada y absurda.
We can't go on with all these baseless accusations!
¡No se puede continuar con estas acusaciones gratuitas!
The draft resolution was baseless and a mere political device.
El proyecto de resolución carece de fundamento y es un mero artificio político.
It turned out that my fears were baseless.
Resultó que mis temores eran infundadas.
President Yusuf refuted this accusation as baseless.
El Presidente Yusuf negó esta acusación, que calificó de infundada.
It was a baseless claim, and we defended it.
Era una demanda infundada y nosotros nos defendimos.
Our own staff in Turkey were arrested and jailed on entirely baseless charges.
Nuestro propio personal en Turquía fue detenido y encarcelado por cargos totalmente infundados.
Palabra del día
crecer muy bien