based upon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This argument is based upon at least two misunderstandings.	Este argumento se basa por lo menos sobre dos malentendidos.
Cost estimates are based upon costs from previous activities.	Las estimaciones se basan en los costos de actividades anteriores.
The initiative in question is undoubtedly based upon good intentions.	Sin duda, la iniciativa en cuestión se basa en buenas intenciones.
The terms above may differ based upon different geographic regions/countries.	Los términos anteriores pueden diferir según las diferentes regiones geográficas / países.
You must select your pile based upon the cycle type.	Usted debe seleccionar la pila en función del tipo de ciclo.
The attraction of these spheres is based upon their substance.	La atracción de estas esferas se basa en su substancia.
The following protocol is based upon Wullings et al., (1998):	El protocolo siguiente se basa en Wullings et al., (1998):
The kit is based upon the indirect immunoenzymatic technique (ELISA).	El kit se basa en la técnica inmunoenzimática indirecta (ELISA).
The existence of all things is based upon this principle.	La existencia de todas las cosas está basada en este principio.
The third reason is based upon the practice of Paul.	La tercera razón se basa en la práctica de Pablo.
And based upon this prior knowledge, He predestinated the elect.	Y basado sobre este conocimiento previo, Él predestinó el electo.
Another part of that strategy is based upon wind power.	Otra parte de dicha estrategia se basa en energía eólica.
Their claims were based upon their own pride and arrogance.	Sus pretensiones se basaban en su propio orgullo y arrogancia.
The test is based upon the determinant of the matrix.	La prueba se basa sobre el determinante de la matriz.
Every movement is based upon periodicity for its existence.	Cada movimiento está basado sobre la periodicidad, para su existencia.
Of course, such doubt is based upon ignorance and prejudice.	Por supuesto, dichas dudas están basadas en ignorancia y prejuicio.
Karāndhara dāsa: Then the relativity is based upon our individual situation.	Karāndhara dāsa: Entonces la relatividad se basa en nuestra situación individual.
You must select your stack based upon the pattern type.	Usted debe seleccionar su pila basado en el tipo de patrón.
This behavior is based upon the lowest nature of man.	Este comportamiento está basado en la naturaleza más baja del hombre.
This is also based upon the quantity you need.	Esto también se basa sobre la cantidad que usted necesita.