based out of

Jen is a latina kidswear designer based out of Chicago,IL.
Jen es una diseñadora latina con sede en Chicago, IL.
Melissa Silva Franco is a journalist and documentarian based out of Spain.
Melissa Silva Franco es periodista y documentalista, basada en España.
Jeff Abbott is an independent journalist currently based out of Guatemala.
Jeff Abbott es un periodista independiente que actualmente radica en Guatemala.
Their global operations are based out of India and the Caribbean.
Sus operaciones globales están basadas en India y en el Caribe.
We are a Lich King, private server based out of Holland.
Somos un servidor privado Lich King con sede en Holanda.
It's based out of India, but they fly everywhere.
Tiene su base en India, pero vuelan a todas partes.
Dominic is a day trader based out of Sacramento California.
Dominic es un operador con sede en Sacramento California.
Well, it moves around, but it's based out of the northeast.
Bueno, se va moviendo, pero tiene su base en el noreste.
Finally, PrivateVPN is based out of Sweden, a privacy-friendly country.
Finalmente, PrivateVPN tiene su sede en Suecia, un país que respeta la privacidad.
Holy Grail is based out of Pasadena in Southern California.
HOLY GRAIL es una formación de Pasadena, al sur de California.
A, uh based out of one of those warehouses by the river.
Una con base en uno de esos almacenes al lado del río.
Columbia is based out of Reedsburg, Wisconsin.
Columbia tiene su base en Reedsburg, Wisconsin.
This credit card operation of yours—where's it based out of?
Esta operación de tarjetas de crédito. ¿En qué está basada?
Andy Austin is an award-winning landscape and adventure photographer based out of Montana.
Andy Austin es un galardonado fotógrafo de paisajes y aventuras radicado fuera de Montana.
A travel 14-U team based out of Mesa, Arizona.
Un viaje de un equipo de 14 U con sede en Mesa, Arizona.
Kirthi is a writer, artist, activist and lawyer, based out of Chennai, India.
Kirthi es una escritora, artista, activista y abogado, con sede en Chennai, India.
But he is based out of Singapore.
Pero él tiene base en Singapur.
As mentioned, Azumi is based out of Belize in Belize City.
Como se ha mencionado, Azumi se basa fuera de Belice en la Ciudad de Belice.
Interglot is an independent online translation dictionary based out of the Netherlands.
Interglot es un diccionario de traducción online independiente con base en los Países Bajos.
He will be based out of Barcelona, Spain.
Su sede estará en Barcelona, España.
Palabra del día
el tema