based in spain

Traductor
Ejemplos

I'm actually with the international side now, based in Spain.	Estoy en realidad con el sector internacional ahora, Residiendo en España.
TROVIT is a national company based in Spain.	TROVIT es una compañía nacional con sede en España.
Indra is a huge technology and consulting firm based in Spain.	Indra es una enorme empresa de tecnología y consultoría radicada en España.
The blogger on this one is based in Spain.	El bloguero en ésta se basa en España.
The new social science electronic journal, based in Spain, Entelequia.	La nueva revista científica con base en España, Entelequia.
The Intercontinental Team is currently based in Spain.	El Equipo Intercontinental tiene su sede actual en España.
FlamencoExport.com is a company based in Spain, in its capital city, Madrid.	FlamencoExport.com es una empresa ubicada en España. Concretamente en su capital, Madrid.
Geoffroy Gérard was born in Belgium and is now based in Spain.	Geoffroy Gérard nació en Bélgica y reside en la actualidad en España.
Mobile app, based in Spain.	Una app móvil, con sede en España.
Based in Spain, Repsol is present in every part of the business chain.	Con sede en España, Repsol está presente en todas las fases de la cadena del negocio.
The company for sale, based in Spain, is a growing international translation agency.	La compañía en venta, con sede en España, es una agencia de traducción internacional en crecimiento.
Alphabet Systems S.L. is a worldwide operating software localization company based in Spain.	Alphabet Systems S.L. es una empresa internacional de software de localización con sede en España.
Galeon.com is a very well known website hosting provider based in Spain.	Galeon.com es una conocida web española que ofrece servicios de hosting o alojamiento web.
Therefore, establishments based in Spain are included.	Se incluyen por tanto las empresas que tienen su sede social en España.
Based in Spain, we are also organizing events in France and in the rest of Europe.	Operamos tanto en España como en Francia y en el resto de Europa.
Hoplites shown on this page are members of Athenea Prómakhos, a group based in Spain.	Los hoplitas en la foto en esta página son miembros de Athenea Prómakhos, un grupo situado en España.
Craell, a company based in Spain, were looking for a Elegant, Modern poster design.	DND, una empresa de con sede en Norway, buscaba un diseño de Póster Elegant, Playful.
The factory of {Horizon Sources SL} is based in Spain Barcelona 15 minutes from the international airport.	La fábrica deHorizon Sources SL está situada en España, Barcelona, a 15 minutos del aeropuerto internacional.
Javier Solana is based in Spain, which admits that there is, of course, an EU secret service.	Javier Solana reside en España, que admite que existe, naturalmente, un servicio secreto de la UE.
Regular contributor for Ámbito Financiero (Argentine newspaper) and art.es (International art magazine based in Spain).	Colaborador regular de Ámbito Financiero (diario argentino) y art.es (revista de arte internacional con sede en España).