base de la cama

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es fácil de sujetar entre la base de la cama y el colchón.	It is easy to fasten between the base of the bed and the mattress.
Karen debió haber tenido contacto con la base de la cama.	Karen had to have come into contact with the box spring
Colchones no necesariamente rígidos, para la base de la cama enteramente de madera.	Mattresses are not necessarily rigid, for the base of the bed made entirely of wood.
La base de la cama representa el marco o la rejilla especial, a que se limita el colchón.	The basis of a bed represents a frame or a special lattice on which the mattress keeps within.
Caja (s) en la base de la cama, donde puedes poner todo eso antes alojado en un gabinete.	Set Box (s) at the base of the bed, where you can put all of that earlier housed in a cabinet.
Console matrimonial, de madera multilaminada, también la base de la cama que es ortopédica y resistente, provista de dos estantes.	Consoles bed, plywood including the base of the bed, orthopedic and absolutely resistant, equipped with two shelves.
Coloca los objetos que podrían interferir en la transferencia sobre otra superficie o cerca de la base de la cama.	Place any objects that could get in the way of the transfer on another surface or near the base of the bed.
La funda de cama va sobre la base de la cama (sommier), cubriendo la base y el marco de la cama.	The bed ruffle goes on top of the box spring, covering the box spring and bed frame.
Cama-altillo plegable, estructura base de la cama y apoyos al suelo de madera multilaminada, provisto de pistones idraulicos para la abertura y el cierre ligeros y seguros.	Folding mezzanine bed, basic structure of the bed and supports - floor, made in wooden listels.
Además, incrementa altura a la cama-colchón, por lo que los cuerpos más voluminosos notarán menos la resistencia de la base de la cama.	Additionally, it adds height to the height of the bed-mattress, thereby larger bodies are feeling the resistance of the bed-base less.
Nuestros muebles de encargo del hotel incluyen los cabeceros, base de la cama, Nighstand, aparadores, espejos, escritorios, el panel de la TV, sillas, y así sucesivamente.	Our custom hotel furniture includes headboards,Bed base,Nighstand,Dressers, Mirrors, Desks, TV panel,Chairs,and so on.
Sin mecanismos particulares y delicados, es dotado de tubular de acero prebarnizado que sostiene los dos paneles de madera multilaminada que componen el espaldar y la base de la cama.	Without sensitive and specific mechanisms, is equipped with tubular steel prepainted, in support of the two wooden panels that listel make up the backrest and the base of the bed.
Muebles de A. Bedroom: incluyendo el cabecero, la base de la cama, el colchón, la mesita de noche, la tabla de escritura y la silla, sistema de café, portaequipajes, guardarropa, armario de cocina;	A. Bedroom furniture:including headboard,bed base,mattress,bedside table,writing table and chair,coffee set,luggage rack,wardrobe,kitchen cabinet;
Tras una pasada del equipo obtendrá una estructura con tres niveles con terrones grandes establecidas en la base de la cama, una capa media con suelo aireado y finalmente un acabado fino y listo para plantar.	After one pass of the team get a three-level structure with large lumps established in the bed base, a middle layer and finally aerated soil with a fine finish and ready for planting.
Caja de almacenamiento con somier doble con un mecanismo de elevación hasta que facilita la elevación de la base de la cama para utilizarlo como una unidad de almacenamiento y la toma de la cama.	Storage box with bed base with a double lift-up mechanism which eases the lifting up of the bed base to use it as a storage unit and the making of the bed.
Base de la cama de una de las camas que teníamos para restaurar.	Bed base of one of the beds we had to restore.
Base de la cama extraíble con duelas, o de malla electrosaldada.	Base of a bed slats, mesh or welded.
Base de la cama marco 1.Solid y piernas de madera; 2.Plywood cubierto con la tela.	Bed Base 1.Solid wood frame and legs;2.Plywood covered with fabric.
Base de la cama piernas 1.Metal y marco de madera sólida;	Bed Base 1.Metal legs and solid wood frame;
Base de la cama superior de tablado de madera; aconsejamos como accesorio el armazón de revestimiento.	Base upper bed in wood planking, it is recommended as an accessory to the shell coating.