basca

crowd

Situación: ruta Biarritz y Bayona, en las más bellas playas de la costa basca.	Place: Route Biarritz and Bayona, in the most beautiful beaches in the Basque coast.
Francia Situación: ruta Biarritz y Bayona, en las más bellas playas de la costa basca.	Place: Route Biarritz and Bayona, in the most beautiful beaches in the Basque coast.
Parc del Pinaret de Cambrils: El concierto inagural del Festival Internacional de Música de Cambrils 2013 irá a cargo de la soprano basca Ainhoa Arteta, que actuará en el Parc de Pinaret.	Pinaret Park Cambrils. The opening concert of the International Music Festival of 2013 will Cambrils by the basque soprano Ainhoa Arteta, who will perform at Park Pinaret.
Como habéis podido ver en su Instagram, Yubia ha estado recientemente de visita por Nueva York, una viaje prácticamente obligado para todos los amantes del graffiti que la escritora basca ha intentado aprovechar al máximo junto a algunos de sus amigos del colectivo alemán GBR.	As you may have seen on her Instagram, Yubia was recently visiting New York; a trip that's pretty much obligatory for all graffiti lovers and one the Basque writer tried to make the most of it with some of her friends from GBR crew.
Repartidos a lo largo de 35 km de Costa Basca, existen cinco centros de thalassoterapia ubicados en estaciones climáticas que vamos descubriendo a medida que avanzamos por la ruta.	Distributed along 35 km of the Basque Coast, there are five thalassotherapy centers located in climatic stations that we discover as whem advancing through the route.
La política audiovisual Basca la está orientada a fortalecer las empresas productoras consolidando gradualmente una estructura que permita reorientar parte de estas ayudas selectivas de proyectos a subvenciones automáticas basadas en un criterio objetivo en el que no se olvide la promoción de la creatividad.	In the Basque audiovisual policy is oriented to strengthen production companies gradually seeking to consolidate a structure that will permit to reorient part of the selective support to projects, to automatic subsidies based on objective criteria. However the promotion of creativity is not overlooked.
¡Menuda basca se ha reunido ante el hotel del artista!	What a crowd has gathered in front of the artist's hotel!
Los fines de semana salgo con mi basca por ahí.	On weekends I hang out with my gang.