basar

Que basaríamos nuestro siguiente movimiento después de considerar lo que realmente se necesita en Fukushima.	That we should base our next move after considering what was really needed in Fukushima.
Decidir si quieres ser un community manager debería ir acompañado de una reflexión muy meditada que basaríamos en tres parámetros.	The decision of wanting to become a community manager should be well thought out based on three parameters.
Nos basaríamos en nuestra experiencia en el ámbito de entrada ilegal de inmigrantes y solicitantes de asilo para proporcionar acogida a estos últimos.	Based on our experience of asylum-seekers' and immigrants' illegal entry, we could then make proper arrangements for providing reception for asylum-seekers.
Desde el principio decidimos que no recomendaríamos simplemente soluciones intermedias entre diferentes grupos de interés, sino que basaríamos nuestras opiniones, en la medida de lo posible, en las pruebas existentes.	We decided early on not just to attempt to suggest compromises among different interest groups, but to be as evidence-based as possible.
Desde el principio decidimos que no recomendaríamos simplemente soluciones intermedias entre diferentes grupos de interés, sino que basaríamos nuestras opiniones, en la medida de lo posible, en la evidencia existente.	We decided early on not just to attempt to suggest compromises among different interest groups, but to be as evidence-based as possible.