basílicas

basílica

Las basílicas se caracterizaban por abundancia de luz y aire.	Such basilicas were characterized by an abundance of light and air.
Es una de las cuatro basílicas patriarcales de Roma.	It is one the four patriarchal basilicas of Rome.
En iglesias y basílicas tienen lugar conciertos de música sacra.	Religious music concerts will be held in churches and basilicas.
La Santa Croce y Santa Maria Novella son destacadas basílicas de Florencia.	Santa Croce and Santa Maria Novella are the prominent basilicas in Florence.
Prueba de ello puede verse en sus monumentos, mausoleos, basílicas y baptisterios.	Evidence of this can be seen in its monuments, mausoleums, basilicas and baptisteries.
Dedicación de las basílicas de San Pedro y San Pablo, Apóstoles [Opcional]	Dedication of the basilicas of Saints Peter and Paul, Apostles [Optional]
Disfrute de este circuito por basílicas, catacumbas y caminos antiguos.	Enjoy a tour through Basilicas, Catacombs and ancient streets.
¡Gloria a las catacumbas y a las basílicas de la Ciudad Eterna!	Glory to the catacombs, and to the basilicas of the Eternal City!
Sus primeros colaboradores son lospenitenciariosde las basílicas romanas.	Your first collaborators are the Penitentiaries of the Roman Basilicas.
Los cantos de Taizé llenan estos días las basílicas de Roma.	In these days the songs of Taizé are filling the basilicas of Rome.
Iglesias, basílicas, catedrales - fotos, fotografias - Notre-Dame Basilica (Ottawa)	Churches, basilicas, Cathedrals - photos, Holiday pictures - Notre-Dame Cathedral Basilica (Ottawa)
Sobre sus tumbas se levantan dos basílicas.	Two basilicas rise over their tombs.
¿Una peregrinación a las basílicas?	A pilgrimage to the basilicas?
Construido a lo largo de la Via Ostiense, es una de las cuatro basílicas patriarcales.	Built along the street Ostiense, it is one of the four patriarchal basilicas.
Podemos destacar los restos de basílicas en las ciudades de Segóbriga y Clunia.	Scholars point out to the remainings of basilicae in the cities ofSegobriga and Clunia.
Las basílicas de Santa María la Mayor y San Juan de Letrán se encuentra a poca distancia.	The Basilicas of St. Mary Major and St. John Lateran are within walking distance.
Las basílicas de San Juan de Letrán y Santa María la Mayor se encuentran a 600 metros.	Both the Basilicas of Saint John Lateran and Santa Maria Maggiore are 600 metres away.
La sala está situada en un lugar privilegiado, cerca de la gruta y las basílicas marianas.	This hall is in a privileged location close to the grotto and the Marian Basilicas.
Por esta razón Pedro ejercita particularmente su misericordia apostólica a través lospenitenciarios de las basílicas papales.	For this reason Peter exercises his apostolic mercy particularly through the penitentiaries of the Papal Basilicas.
Entre otras cosas, podréis saber todos los datos sobre las basílicas paleocristianas que hay en la isla.	Among other things, you can know all the information about the Paleochristian basilicas on the island.