barzaga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Allí hizo su 11mo álbum SWEET GLOOM en colaboración con el percusionista cubano Denis Barzaga Ilizastiqui.	There he produced his 11th album SWEET GLOOM in collaboration with the cuban percussionist Denis Barzaga Ilizastiqui.
Ambos fueron acusados de causar desorden público y Barzaga Lugo fue acusado además de resistir arresto.	Both were accused of causing public disorder, and Barzago Lugo also was charged with resisting arrest.
Ya estaba trabajando en varias canciones, cuando se hizo amigo de la percusionista cubano Denis Barzaga Ilizastiqui.	He was already working on some songs when he met the cuban percussionist Denis Barzaga Ilizastiqui.
Ha trabajado en varias canciones, como se hizo amigo de la percusionista cubano Denis Barzaga Ilizastiqui.	He was already working on some songs when he met the cuban percussionist Denis Barzaga Ilizastiqui.
Mijail Barzaga Lugo, de 35 años, fue detenido, según los informes, el 20 de marzo de 2003 y acusado de infracciones en virtud de los artículos 4.1, 4.2b, 7.1 y 7.3 de la Ley 88.	Mijail Barzaga Lugo, aged 35, was reportedly detained on 20 March 2003, and charged with infractions under articles 4.1, 4.2b, 7.1 and 7.3 of Law 88.
En julio, la policía detuvo a más de 30 miembros de la oposición que trataban de asistir al juicio de Belkis Barzaga Lugo y Héctor Novo, y los condujeron fuera de La Habana en autobús (véase la sección 1.e).	In July police detained more than 30 opposition members who attempted to attend the trial of Belkis Barzaga Lugo and Hector Novo and transported them outside Havana by bus (see Section 1.e.).
El más representativo de los artísticas plásticos mayariceros, Roberto Barzaga Frómeta, dedica un conjunto de sus obras a los damnificados por el tornado que en la noche del domingo último afectó a varios municipios de la capital cubana.	The most representative of Mayarí's plastic arts, Roberto Barzaga Frómeta, dedicates a set of his works to the victims of the tornado that last Sunday night affected several municipalities in the Cuban capital.
El 11 de julio tuvo lugar el juicio de Belkis Barzaga Lugo y Hector Novo Suárez, ambos miembros del Partido Demócrata del 30 de Noviembre, en Santiago de las Vegas, en las afueras de La Habana.	On July 11, the trial of Belkis Barzaga Lugo and Hector Novo Suarez, both members of the 30th of November Democratic Party, took place in Santiago de las Vegas, on the outskirts of Havana City.
Tweet El más representativo de los artísticas plásticos mayariceros, Roberto Barzaga Frómeta, dedica un conjunto de sus obras a los damnificados por el tornado que en la noche del domingo último afectó a varios municipios de la capital cubana.	Tweet The most representative of Mayarí's plastic arts, Roberto Barzaga Frómeta, dedicates a set of his works to the victims of the tornado that last Sunday night affected several municipalities in the Cuban capital.
LA HABANA, 21 de febrero (Mijail Barzaga Lugo, ANC) - Los residentes norteamericanos Vicente Marcelino Martínez y Ernesto Abreu se encuentran en protesta porque hace 22 meses permanecen confinados en la prisión capitalina Combinado del Este sin que se decida su caso.	HAVANA, February 21 (Mijail Barzaga Lugo, ANC) - U.S. residents Vicente Marcelino Martínez and Ernesto Abreu, in jail in Cuba for the past 22 months, are seeking a final disposition of their case.
Barzaga Lugo, por ejemplo, afirmó que debe responder por una serie de gastos médicos, incluyendo una silla de ruedas, necesarios para asistir a diario a su madre de 74 años, quien está senil.	Bárzaga Lugo, for instance, said he is liable for a series of medical expenses—including a wheelchair—needed for daily support of his 74-year-old mother, who is senile.