barrillo

Diccionario
Ejemplos

En las zonas con el barrillo que se ha formado, no me he encontrado muy cómodo.	In the sections with the mud that had formed, I wasn't feeling very comfortable.
¡Qué piel tan bonita! ¡No tienes ni un barrillo!	What beautiful skin! You don't have a single pimple!
La capa de barrillo se altera pero no se elimina y no está indicado el lavado.	The smear layer is impregnated but not eliminated, and rinsing is not indicated.
Las soluciones irrigantes se utilizan para ayudar a disolver el tejido necrótico y vital, erradicar bacterias y otros microorganismos, eliminar el barrillo dentinario y lubricar el sistema de canales.	Irrigation solutions are used to help dissolve vital and necrotic tissue, eradicate bacteria and other microorganisms, remove the smear layer, and lubricate the canal system.
Los pacientes con factores de riesgo de estasis/barrillo biliar, e. g. antes de la terapia principal, enfermedad grave y nutrición parenteral total, tienen un mayor riesgo de pancreatitis (ver sección 4.8).	Patients with risk factors for biliary stasis/sludge, e. g. preceding major therapy, severe illness and total parenteral nutrition, have increased risk of pancreatitis (see section 4.8).
Este proceso de grabado elimina la capa de barrillo dentinario, lo cual facilita la interacción del adhesivo con la red colágena expuesta, garantizando la infiltración del adhesivo y sellado de los túbulos dentinarios (8).	This etching process eliminates the smear layer, which improves the interaction of the adhesive with the exposed collagen network, thus ensuring adhesive infiltration and the sealing of dentinal tubules (8).