barriletes

barrilete

Popularity

500+ learners.

Por allí entraron barriletes y trompetas; suspiros, humo y chismes.	Through the window came kites and trumpets; sighs, smoke and gossips.
Reserva de marcha de 8 días con indicador lineal, tres barriletes.	Power reserve 8 days with linear indicator, three barrels.
Los barriletes y la cadena de engranajes se diseñaron para rotar a diferentes velocidades.	The barrels and gear chains were designed to rotate at different speeds.
La nueva familia de movimientos está equipada con cuerda Pellaton bidireccional y dos barriletes.	The new family of movements is equipped with bidirectional Pellaton winding and two barrels.
También fueron lanzados barios barriletes y globos incendiarios.	In addition, several incendiary kites and balloons were launched.
Puentes, barriletes y platina principal calados en esqueleto.	Bridges, barrels and main plate are skeletonised.
Ambos barriletes reciben la cuerda a través de la misma cadena de engranajes.	Both barrels are wound via the same gear chain.
No tenían [hilos como cuerdas de barriletes] como otros artrópodos extinguidos.	Not on [kite strings] like other extinct arthropods.
Reserva de marcha de 8 días, 3 barriletes.	Power reserve 8 days, 3 barrels.
Reserva de marcha de 6 días, tres barriletes.	Power reserve 6 days, three barrels.
Últimamente, palabras que volarían en barriletes.	Lately, words that would fly like kites.
Los dos barriletes en serie le proporcionan una reserva de marcha de 72 horas.	The two spring barrels in series give a power reserve of 72 hours.
Tradicionalmente, las tribus lo celebrarían contando historias, construyendo barriletes y compartiendo banquetes.	Traditionally, tribes would celebrate with storytelling, the building of kites and shared feasts.
Puedes ver cómo la gente remonta barriletes.	You can watch people fly kites.
Volante-espiral de oscilación libre; 2 barriletes montados en serie; armado automático en ambas direcciones.	Free sprung-balance, 2 barrels mounted in series, automatic winding in both directions.
El reloj cuenta con una reserva de marcha de 7 días en dos barriletes.	It builds up a power reserve of 7 days in two barrels.
Confeccionó dos enormes barriletes y los sujetó a los lados de una silla.	He made two large kites and attached them to either side of a chair.
Reserva de marcha de 10 días, tres barriletes, puesta a cero del segundero.	Power reserve 10 days, three barrels, seconds reset device.
Reserva de marcha de 3 días, dos barriletes, puesta a cero del segundero.	Power reserve 3 days, two barrels, seconds reset device.
Gracias a sus dos barriletes, genera una reserva de marcha de 7 días.	With the help of two barrels, it builds up a reserve of 7 days.