barriguita

Pretina en la cintura que se ajusta a tu barriguita sin problema.
Waistband in the waist that adjusts to your tummy without problem.
Voy a poner un poco de gelecito en tu barriguita.
I'm going to put some jelly on your belly.
Ben suspiró y se descubrió a sí mismo frotando aquella suave barriguita.
Ben sighed too, and found himself rubbing that soft belly.
Quiero decir, solamente usar la palabra "barriguita, "
I mean, just the use of the word "tummy, "
Pon algo de comida en tu barriguita.
Get some food in your little tummy.
Muchos niños de esta edad aún tienen una barriguita o forma de pera.
Many children at this age still have a small potbelly or pear shape.
Tienes problemas con tu barriguita, ¿verdad?
You've got problems with your tummy, haven't you?
Dicho eso, admitiré que echo de menos los besos en la barriguita.
That said, I will admit to missing the kisses on my tummy.
Te voy a dar un beso de barriguita
I'm gonna give you a flubber kiss.
Tienes problemas con tu barriguita, ¿verdad?
You've got problems with your tummy, haven't you?
Solo quiero tocar su barriguita.
I just want to touch her belly.
No creo que se esté frotando la barriguita.
I don't think that's a belly rub.
Déjame ver tu barriguita.
Let me see your tummy.
Ahora mi linda barriguita me dice que estoy listo para una merienda.
Now my cute and adorable tummy is telling me that I am ready for a snack.
¿Debajo de su suéter distingue una barriguita pequeña, porque ha festejado por unos días?
Under your sweater distinguishes a small tummy, because you have feasted for a few days?
Ay, no. ¿También te duele la barriguita?
Oh, no. Your tummy hurts you, too?
Pero... Mire su barriguita.
But... Look at his belly.
Me encanta tu barriguita.
I love your little belly.
Es normal que el abdomen de un bebé (la barriguita) sea bastante prominente y redondeado.
It's normal for a baby's abdomen (belly) to appear somewhat full and rounded.
Sí, mi barriguita está bien.
So, I'mtummy is all good.
Palabra del día
el tema