barracones

barracón

Los trabajadores vivían en las ruinas de sus antiguos barracones.	The workers lived in the ruins of their former barracks.
Los barracones y sus búnkeres subterráneos albergaron hasta 200 soldados.	The barracks and their underground bunkers housed up to 200 soldiers.
Jack jugando al fútbol americano con Tom en los barracones.	Jack playing football with Tom at the barracks.
Por lo que todos sabemos, esto lleva a los barracones.	For all we know, this leads to the guards' quarters.
Vio enormes edificios de obsidiana, barracones, incluso puertos.	He saw enormous buildings of obsidian, barracks, even ports.
¿Qué ocurrió cuando lo llevaron a los barracones médicos?	What happened when you were taken to the medical barracks?
Este proceso se repitió hasta que todos los barracones estuvieron desinfectados.	This process was repeated until all of the barracks were disinfected.
Dolps visitaba personalmente los barracones y llevaba a cabo inspecciones.	Dolps personally visited the huts and carried out inspections.
En una sección del campo, se podían ver tres barracones.	In one area of the camp, three barracks could be seen.
Kaneka pasó por los barracones Imperiales con un gesto de desdén.	Kaneka strode through the Imperial barracks with a look of disdain.
Lo que pasa fuera de los barracones no es importante.	So what happens outside the barracks isn't important.
Los inmigrantes siguen siendo alojados en barracones y contenedores (containers).	The immigrants continue to be housed in huts and containers.
Otros edificios del poblado estaban en llamas, igual que los barracones.	Other buildings in the village were aflame, just like the barracks.
¿Qué haces en los barracones a esta hora del día?	What are you doing at the barracks at this time of the day?
El orden comienza con el que estas personas vivan en barracones limpios.	The order begins with these people living in clean barracks.
Con todo el respeto, señora, prefiero volver a los barracones.	With all due respect, ma'am, I prefer to return to the barracks.
Referencias en Lost: Sawyer está leyendo este libro en los barracones.	Lost References: Sawyer is seen reading this book at the barracks.
Señaló fuera de la casa, hacia los barracones.	He pointed outside the house, toward the barracks.
Hasta la fecha se han levantado 16 tiendas y 18 barracones.	To date, 16 tents and 18 barracks have been put up.
Al otro lado de los barracones, cerca del arrollo.	On the other side of the compound, down by the creek.