barracan

For the barracan wool cloth to be lighter and smoother, a worker rubs it with a pumice stone and then pulls out any leftover hairs with tweezers.
Para que los barracanes estén más ligeros y lisos un trabajador los frota con una piedra pómez y con una pinza arranca los pelos que sobran.
Fabrics of all types are sold here, but especially brown blankets like those in Djerba, pretty and colourful blankets from Djerid, and barracan wool items which are hand-spun there.
Se venden muchas telas, sobre todo mantas marrones como en DJERBA, mantas bonitas y coloridas que vienen desde el DJERID, y barracanes manufacturados allí.
Palabra del día
la Janucá