barra de pegamento

Contenido: 1 barra de pegamento con un cordón de 5 mm de ancho.
Contents: 1 adhesive with a 5mm wide tip.
¿Conoce la "barra de pegamento"?
Do you know the glue stick?
Usa una barra de pegamento si deseas agregar brillo.
Use a glue stick if you want to add glitter.
Todo lo que necesitas es papel, tijeras y una barra de pegamento.
All you need is paper, scissors and a glue stick.
Blutack® (barra de pegamento maleable utilizada para la fijación temporal)
Blutack® (malleable stickyish plastic used for temporary fixing)
Creo que está en la barra de pegamento.
I think she's on the glue stick.
El uso de una barra de pegamento especial a la membrana del techo.
Using a special glue stick to the ceiling membrane.
Marne, a Sheila le hace falta una barra de pegamento y no hay más.
Marne, Sheila needs a glue stick and there are no more.
La barra de pegamento tiene un aplicador elástico (¡funciona excelentemente!)
This glue stick has an elastic applicator (works great!)
Un poco de pegamento (una barra de pegamento es suficiente)
Some glue (a glue stick will do)
Yo uso una barra de pegamento.
I'm using a glue stick now.
Dame una barra de pegamento.
Give me a glue stick.
La barra de pegamento se utiliza para fijar el patrón de papel a la pieza de vidrio.
The glue stick is used for attaching the paper pattern to the glass piece.
Usa una barra de pegamento (en vez de pegamento líquido escolar) para evitar complicaciones.
Use a glue stick (instead of white school glue) to avoid any mess or over-gluing.
Además, esta barra de pegamento también tiene una unión fuerte y rápida que es muy conveniente de usar.
Besides, this glue stick is also with fast strong bonding that it is very convenient to use.
Limpiarlos a partir de astillas, recubierto con una barra de pegamento e inserte su extremo en un segmento, y el otro extremo - en el vecino.
Clean them from chips, coated with a glue stick and insert its end in one segment, and the other end - in the neighboring.
Como pionero mundial de la famosa barra de pegamento, aún continuamos con nuestra tradición de innovación e investigación para crear pegamentos de calidad para niños.
As the world pioneer of the famous glue stick, we are still continuing our lifelong tradition of innovation and research towards creating quality crafting glues for children.
¡Uso adecuado para empalmar artículos de artesanía, productos eléctricos, luces para automóviles, empaques, ropa, plástico, etc., esta gran barra de pegamento no lo defraudará!
Suitable use for splicing handicraft, electric products, car light, packaging, clothing, plastic, and so on, this great glue stick will not let you down!
Verifica que tienes la barra de pegamento adecuado para tu proyecto viendo el packaging de la barra de pegamento o en la página web Dremeleurope.com.
Check if you have the right type of glue stick by referring to the glue stick packaging or the product page on Dremeleurope.com.
Para ir: papel artesanal con una barra de pegamento o película adhesiva de doble cara o cinta para vidrio, otros objetos y el papel, cartón, etc. frotando Aplicar.
To go: craft paper with a glue stick or double-sided adhesive film or tape to glass, other objects and paper, cardboard, etc. by rubbing Apply.
Palabra del día
el espantapájaros