barra de chocolate

Valdivieso: Ahora ya no se habla solamente de la barra de chocolate por su calidad.
Valdivieso: Nowadays people don't just talk about the quality of the chocolate.
Recuerden que hablamos de que el niño no es suficiente para explicar que él no puede ahora tomar esta barra de chocolate?
Remember, we talked about the fact that the child is not enough to explain that he can now take this chocolate?
¿Cómo una manzana va a reemplazar una barra de chocolate?
How is an apple going to ever replace a chocolate bar?
Y me quedé en la puerta de una barra de chocolate.
And I lay at the door of a bar of chocolate.
Al final, solo tuve que comprar una barra de chocolate.
In the end, I only had to buy one candy bar.
En Europa, la gente siempre le gusta barra de chocolate puro u orgánico.
In Europe, people always like pure or organic chocolate bar.
El radar se había derretido a su barra de chocolate con microondas.
The radar had melted his chocolate bar with microwaves.
Compraste una barra de chocolate antes de la aspirina.
You bought a candy bar before the aspirin.
Quien me compre una barra de chocolate puede pasar ahora.
Whoever buys me a candy bar can go next.
Primero y ante todo, una barra de chocolate.
First and foremost, a bar of chocolate.
Pero antes de llegar a una barra de chocolate, hay algunas advertencias.
But before you reach for a chocolate bar, there are some caveats.
Eche un vistazo a cómo disfrutar de una buena barra de chocolate.
Take a look at how to enjoy a good chocolate bar.
Pero entonces te voy a comprar una barra de chocolate.
But then I'll buy you a candy bar.
Esto significa que una barra de chocolate te mantendrá durante más tiempo.
This means a chocolate bar will keep you going for longer.
Sin embargo, este cable convertidor cuesta tanto como una barra de chocolate.
However, this converter cord costs about as much as a candy bar.
Una barra de chocolate no estaría mal.
A bar of chocolate would be nice.
Esa no es una barra de chocolate, es una barra de proteínas.
That's not a candy bar, that's a protein bar.
Tiene una barra de chocolate dispositivo de diseño que está disponible en varios colores.
It has a candy bar design device which is available in various colors.
Tenemos nuestra propia barra de chocolate.
We've got our own chocolate bar.
¿Quién tomó mi barra de chocolate?
Who took my chocolate bar?
Palabra del día
el inframundo