barn owl

What's the difference between a typical owl and a barn owl?	¿Cuál es la diferencia entre un búho y una lechuza?
She can be meaner than a barn owl at sunset.	Puede ser más ruin que una lechuza al atardecer.
That's morning time for a barn owl.	Esa es la mañana para una lechuza.
That's morning time for a barn owl.	Esa es la mañana para una lechuza.
Is that a barn owl?	¿Eso es una lechuza?
The barn owl can also be recognized for its swinging flight when approaching the hunting grounds.	La lechuza también puede ser reconocida por su vuelo oscilante cuando se acerca a los terrenos de caza.
The barn owl is not the only non-primate animal that bears some resemblance to man.	La lechuza común no es el único animal no primate que guarda cierta semejanza con el hombre.
Below, the barn owl picture and the logos of BIRDPEX 2010 and the Belgian La Poste.	Abajo, la imagen de la lechuza común, y los logotipos de BIRDPEX 2010 y La poste belga.
The barn owl recognizes itself as having a length between 34 and 40 cm, with a wingspan of almost one meter.	La lechuza común se reconoce a sí misma por tener una longitud entre 34 y 40 cm, con una envergadura de casi un metro.
A study published by the Society of Neuroscience states that the visual system of the barn owl is similar to that of humans.	Un estudio publicado por la Sociedad de Neurociencia plantea que el sistema visual de la lechuza común es parecido al de los seres humanos.
When night has fully set, the people surrender to rest, and we can only hear the phantasmagorical flapping of innumerable bats, the rotund cry of the barn owl and the murmuring of the waves.	Cuando cerrada la noche las gentes se han rendido al descanso, solo nos cabe apreciar el fantasmagórico revoloteo de innumerables murciélagos, el rotundo canto de la lechuza y el murmullo de las olas.
The screech of a barn owl sounded throughout the forest.	El chirrido de una lechuza resonó por el bosque.
A barn owl kept screeching all night and wouldn't let me sleep.	Una lechuza se la pasó chillando toda la noche y no me dejó dormir.
During the night, the Owl, the Barn Owl and the Tawny Owl rule the wood.	De noche la Lechuza, el Mochuelo y el Autillo son los dueños del bosque.
As with the second issue, this third coin is larger than its predecessor and features an image of a Barn Owl (Tyto alba).This coin has an extremely low mintage of just 100 pieces.	Al igual que ocurre con la segunda emisión, esta tercera pieza es de mayor tamaño que la anterior, y contiene la imagen de una Lechuza común (Tyto alba) Esta moneda tiene una tirada extremadamente baja de tan solo 100 piezas.
What's the difference between an eagle-owl and a barn owl?	¿Cuál es la diferencia entre un búho y una lechuza?
What's the difference between an owl and a barn owl?	¿Cuál es la diferencia entre un búho y una lechuza?
But the barn owl also has a very special adaptation for this kind of hunting.	Pero el Búho de Granero también tiene Una adaptación muy especial por este tipo de casa.
The barn owl, on the other hand, owes its success as a hunter to its ability to fly extremely slowly.	El búho de granero, por otra parte, Debe su éxito como cazador a su capacidad De volar extremadamente lentamente.
Essential findings from the shape of the wings of a nocturnal barn owl led to development of the FE2owlet fan.	Los conocimientos básicos sobre las formas de las alas de las lechuzas nocturnas permitieron el desarrollo del ventilador FE2owlet.