baring

Traductor
Ejemplos

El señor y la Señora Shawn Carter anunció el embarazo en febrero con una épica foto baring de Beyoncé baby bump, que también mostró su expansión tamaño.	Mr. and Mrs. Shawn Carter, announced the pregnancy in February with an epic photo baring Beyoncé's baby bump, which also showed its expansion size.
Es difícil tratar a un hombre como el Sr. Baring.	It's hard to take on a man like Mr. Baring.
Mary Baring conocía su secreto desde hacía mucho tiempo.	Mary Baring had known his secret for a long time.
¡No tengo tiempo para discusiones, Sr. Baring!	I have no time for arguments, Mr. Baring!
Baring Street, Londres, Reino Unido (Mostrar mapa)	Baring Street, London, United Kingdom (Show map)
Soy apoderado del Banco Baring, y tengo un mensaje para Ud.	I'm the agent of Baring Bank, and I have a message for you.
En busca de sangre. Baring sus colmillos.	Baying for blood. Baring its fangs.
¿Habla en serio, Baring?	Are you serious, Baring?
Estoy convencido de que Mary Baring dice la verdad cuando dice que no recuerda nada.	I am convinced that Mary Baring tells the truth when he says that she does not remember anything.
Martin Luther King, Jr., Visión Mistica, recopilado por Andrew Harvey y Anne Baring, Harper, p. 168.	Martin Luther King, Jr. as in The Mystic Vision, compiled by Andrew Harvey and Anne Baring, Harper, p. 168.
Baring grandes problemas, la versión candidata final para el nuevo 2.0 versión de Mozilla Firefox no está informó aquí y aquí.	Baring big problems, the final release candidate for the new 2.0 version of Mozilla Firefox is out reported here and here.
Antes de incorporarse a Aviva Investors, fue gestora de carteras de bonos de alto rendimiento global en Baring Asset Management, en Londres.	Prior to joining Aviva Investors, Sunita was a global high yield portfolio manager for Baring Asset Management in London.
Al igual que la sede en Londres de los bancos Rothschild y Baring. Morgan se convirtió en parte de la estructura de poder en muchos países.	Like the London-based Rothschild and Barings banks, Morgan became part of the power structure in many countries.
El Baring Brothers fue rescatado (lo que no pasó con el Lehman Brothers), pero la crisis financiera y económica fue muy fuerte durante 1891-1892.	Baring Bros. (unlike Lehman Bros.) was saved, but the financial and economic crisis of 1891-1892 was profound.
Asesoramiento al fondo de capital riesgo Baring Private Equity Partners en la adquisición de una participación en Grupo Tec, grupo de ingeniería y consultoría.	Advice to the private equity fund Baring Private Equity Partners on the acquisition of a stake in GrupoTec, engineering and consultancy group.
Asesoró a Baring Brothers & Co. en la oferta internacional de 10'656,763 acciones de trabajo de La Fabril S.A. por un monto de US$26 millones.	Advised Baring Brothers & Co. in the international offer of 10'656,763 work shares of La Fabril S.A., in the amount of US$26 million.
Asesoramiento a la sociedad gestora de entidades de capital riesgo Baring Private Equity Partners España en la toma de una participación minoritaria enAvanza Externalización de Servicios, S.A.	Advice to the private equity fund Baring Private Equity Partners on the acquisition of a stake in Avanza Externalización de Servicios, S.A.
Linkedin Vkontakte Asesoramiento a la sociedad gestora de entidades de capital riesgo Baring Private Equity Partners España en la toma de una participación minoritaria enAvanza Externalización de Servicios, S.A.	Linkedin Vkontakte Advice to the private equity fund Baring Private Equity Partners on the acquisition of a stake in Avanza Externalización de Servicios, S.A.
En octubre de 2016, Thomson Reuters hizo efectiva la venta de sus negocios de propiedad intelectual y ciencias a varios fondos de inversión afiliados con Onex Corporation y Baring Private Equity Asia.	On October 2016, Thomson Reuters enforced the sales of its business of intellectual property and sciences to several investment funds affiliated with Onex Corporation and Baring Private Equity Asia.
A pesar de las muchas señales que advertían de una crisis, como mínimo desde el colapso de Baring Brothers en 1995, el sistema en su conjunto no estaba preparado para contener el batacazo.	Despite the many warning signs of crisis, as far back as the collapse of Baring Brothers in 1995, the whole system was unprepared.