baremacion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La baremación del idioma se encuentra en la página 24 del manual.	The scoring system for language is on page 24 of the manual.
BASES REGULADORAS Las bases reguladoras y el anexo de baremación se pueden consultar aquí.	You can download the regulatory bases and the annex of selection criteria.
Ya se puede consultar la lista de excluidos y la lista de solicitudes recibidas con indicación de los parámetros generales de baremación.	The list of excluded and the list of applications got with indication of the general parameters can be already checked.
LLevará a cabo tareas de valoración, baremación y seguimiento de proyectos subvencionados, y apostará por el trabajo público en lugar del externalizado.	It will carry out tasks of assessment, measuring and monitoring of financed projects, and will focus on public rather than outsourced employment.
Por el momento, se han establecido los requisitos y la baremación del programa general para trabajadores con alta cualificación (Tier 1 General–Highly Skilled Workers).	For now, the pre–requisites and scoring system have been established for the programme involving highly–skilled workers (Tier 1 General–Highly Skilled Workers).
Las plazas ofertadas se asignarán en función del resultado de la baremación de la solicitud de preinscripción y del orden de prioridad señalado por el estudiante en su solicitud.	The places offered will be allocated according to the result of the evaluation of pre-enrolment applications and to the order of preference indicated by applicants on their application forms.
Cuando la oferta de plazas coincida o sea superior a la demanda, los solicitantes serán admitidos y solo en aquellos casos donde no se pueda atender toda la demanda, se procederá a la baremación de las solicitudes.	When the supply of places matches or exceeds demand, applicants will be admitted and only in those cases where it can not meet all demand, will proceed to the scales of applications.
Finalizado el plazo de presentación de solicitudes de preinscripción, la Comisión de Coordinación Académica (CCA) de cada Máster baremará las solicitudes, atendiendo a los criterios de admisión y baremación previstos en cada Máster.	After the deadline for submitting pre-enrolment applications, the Academic Coordinating Committee (CCA) of each master's degree will evaluate the applications received according to the entry and weighting criteria set for each master's degree course.
Desde 1993 se han producido varios cambios menores en la baremación de los conocimientos, como el aumento de las categorías de uso y conocimiento, y la ampliación del número de ocupaciones en relación a las cuáles se valora el conocimiento del inglés.	Since 1993 several minor changes have been carried out in the scoring system, such as an increase in the categories of use and knowledge, and a broadening of the number of jobs for which a person's command of English is evaluated.
También se tienen en cuenta a efectos de baremación del nuevo expediente.	They are also taken into account when scaling the new transcript.
También se tendrán en cuenta a efectos de baremación del nuevo expediente.	They are also taken into account when scaling the new transcript.
El instrumento fundamental fue el cuestionario SCL-90, y en concreto, la adaptación y baremación española.5 5 Derogatis LR, Cleary PA.	The fundamental research tool was the SCL-90 questionnaire, namely the Spanish adaptation and scoring.5 5 Derogatis LR, Cleary PA.
Se establece un sistema de baremación que evaluará loscasos de dependencia y su nivel de gravedad para consignar la ayuda.	This sets up a scale for evaluating the seriousness of cases ofdependency so that support can be provided.
Transferencia de la ayuda concedida En el momento de la resolución: el 60 % En el momento de la justificación: el 40 % Criterios de baremación: 1.	Transfer of the aids granted At the time of the resolution: 60% At the time of the justification: 40% Selection criteria: 1.
Cuando la oferta de plazas coincida o sea superior a la demanda, los solicitantes serán admitidos y solo en aquellos casos donde no se pueda atender toda la demanda, se procederá a la baremación de las solicitudes.	When the supply of places matches or exceeds demand, applicants will be admitted and only in those cases where it can not meet all demand, se procederá a la baremación de las solicitudes.
Entre los indicadores que incluye destaca el Índice de Impacto denominado Repercusión Inmediata, que está siendo incorporado actualmente por agencias de evaluación externas para la baremación de la producción científica de candidatos a puestos docentes y clínicos.	Amongst the indicators included, the Impact Index called Immediate Repercussion stands out and it is currently been used by external assessment agencies in order to assess scientific production of applicants to teaching and clinical positions.