barcos de altura

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para preservar el carácter marítimo, los barcos de altura, nos fuimos para planificar y actualizar con mucho cuidado.	To preserve the maritime character as tall ships, we went to plan and upgrade very carefully.
Más de sesenta cruceros y excursiones de un día llevaron a cabo los históricos barcos de altura, ojos del viento 'en 2013.	More than sixty cruises and day trips undertook the historic tall ships, Eye of the Wind 'in 2013.
Este aparejo no se implantó en los barcos de altura, y predominó casi exclusivamente entre las embarcaciones menores por lo menos desde el siglo XVI.	This rig never took hold among deep-sea ships, yet was used almost exclusively among smaller vessels, at least from the sixteenth century on.
Es una competición velera para barcos de altura, de 25 a 50 pies, que se celebra cada año en septiembre en las aguas del golfo de Mazara.	It is an annual sailing competition for deep-sea boat (25 to 50 feet) which takes place in September in the gulf of Mazara.
Y, sin embargo, los tres barcos de altura mucho confort: Excelente cocina, equipo marítimo con un montón de madera y latón, y dos piscinas en la cubierta.	And yet, the three tall ships a lot of comfort: Excellent cuisine, maritime equipment with lots of wood and brass, and two pools on deck.
La estructura que se colocó es de 25 metros de altura y 11m de ancho de aluminio. Es retráctil para que los barcos de altura puedan pasar bajo el puente. (MZ)	The rings will be 25m wide and 11m high aluminium and retractable, to allow tall ships to pass under the bridge. (MZ)
En su honor se ha recientemente instituido la Sátiro Cup: una competición velera para barcos de altura que se celebra cada año en septiembre en el mar delante las costas de Mazara.	In his honor has been recently founded the Satyr Cup: a sailing competition for deep-sea boat which takes place every year in September in the sea of Mazara.
UBT es el primer terminal de carga seca a granel de entrada sobre el Golfo, que ofrece significativos beneficios de costo y tiempo a los clientes, al evitarle a los barcos de altura desafíos logísticos a través de la congestionada zona de Nueva Orleans.	UBT is the first dry bulk terminal inbound on the Gulf, which offers customers significant cost and time benefits by avoiding the logistical challenges of navigating ocean-going vessels through the congested New Orleans area.