bar lounge

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo, desde los salones comunes hasta las 30 habitaciones, el bar lounge y la azotea, está impregnado de un refinamiento que roza la perfección.	From the common areas to the 30 rooms, via the bar and the rooftop lounge, everything here expresses a refinement bordering on perfection.
El bar Lounge au Lac de la 5a planta ofrece vistas panorámicas al lago.	The Lounge au Lac bar on the 5th floors offers panoramic lake views.
La gastronomía local y una selección de cócteles y bebidas pueden disfrutarse en el Blue Wave Bar, Zumbar y On The Rocks Bar&Lounge.	Local food and a selection of cocktails and drinks can also be enjoyed at Blue Wave Bar, Zumbar and the On The Rocks Bar&Lounge.
El hotel dispone de restaurantes y bar lounge que ofrecen sabores internacionales.	The hotel has restaurants and bar lounge serving international flavours.
Este hotel para no fumadores ofrece restaurante, gimnasio y bar/lounge.	A restaurant, a fitness center, and a bar/lounge are available at this smoke-free hotel.
Cada detalle está minuciosamente cuidado, desde sus habitaciones hasta el bar lounge o el solarium.	Every detail receives meticulous attention, from the rooms to the lounge bar and the solarium.
Pásate por su bar lounge y disfruta tomándote algo tras una jornada de turismo o negocios.	Head over to its bar lounge and enjoy having something after a day of sightseeing or business.
Servicio de snacks, a la carta, en desayuno, almuerzo y cena (VIP bar lounge, piso 7)	Snacks service and a la carte breakfast, lunch and dinner (VIP bar lounge, floor 7)
El Bab le invita a descubrir su bar lounge y su selección de vinos de las mejores cosechas.	Bab hotel invites you to discover its bar lounge and wide selection of wines.
Nuestra terraza en planta ático con restaurante y bar lounge ofrece impresionantes vistas a la Ciudad Eterna.	A restaurant and lounge bar on the top floor terrace offer stunning views of the Eternal City.
Nuestra terraza en planta ático con restaurante y bar lounge ofrece impresionantes vistas a la Ciudad Eterna.	The restaurant and lounge bar on the rooftop terrace offer spectacular views of the Eternal City.
El restaurante ofrece un servicio regular de bar/lounge junto con fabulosos platos mezzes y tablas de carne y queso.	The restaurant offers regular bar/lounge service along with terrific mezzes platters and meat and cheese boards.
Con 52 cómodas habitaciones, dispone también de un bar lounge y otros servicios, entre ellos un magnífico buffet de desayuno.	With 52 comfortable rooms, it also has a bar lounge and other services, among them a magnificent breakfast buffet.
La alegría define nuestro estilo de vida que se ve vestida de ritmo cada noche en nuestro bar lounge o discoteca.	Happiness defines our way of life embodied by the nightly rhythm at our discotheque.
El bar lounge de la azotea, el Jimmy, ofrece vistas al río Hudson y piscina de temporada al aire libre.	The rooftop lounge, Jimmy, offers views of the Hudson River and features a seasonal outdoor pool.
Además, dispone de 105 habitaciones totalmente equipadas y en su bar lounge podrás relajarte en el mejor ambiente.	Further, it has available 105 fully equipped rooms and in its bar lounge you ́ll be able to relax in the best surroundings.
No te vayas sin tomarte algo en el bar lounge y disfrutar de la gastronomía portuguesa en el restaurante Pombalina.	Don ́t leave without having tried something in our bar lounge and enjoying the Portuguese cuisine in the Pombalina restaurant.
Tras un día de trabajo o recorridos turísticos, relájese en el jardín del hotel o disfrute de una bebida en el bar lounge.	After a day of work or sightseeing, relax in the hotel's small garden or enjoy a drink in the lounge bar.
El recién renovado ibis Lyon Gerland 7ème cuenta con 129 modernas habitaciones, el restaurante ibis Kitchen y un bar lounge.	The recently renovated ibis Lyon Gerland 7ème hotel offers 129 modern and comfortable bedrooms, an ibis Kitchen Restaurant and a Bar Lounge.
Además, sus 52 habitaciones derrochan encanto y su moderno bar lounge ofrece pinchos, raciones y una amplísima variedad de cafés gourmet y tés.	Further, its 52 rooms exude charm and its modern bar lounge offers snacks, portions and a wide variety of gourmet coffees and teas.