baptize

Let me baptize my soul with the help of your waters.
Déjame bautizar mi alma con la ayuda de tus aguas.
If you're the Master, then you have to baptize me.
Si tú eres el Maestro, entonces tendrás que bautizarme a mí.
Until then, He could not baptize the disciples with His Spirit.
Hasta entonces, Él no podía bautizar a los discípulos con Su Espíritu.
The Messiah was not one to baptize but to judge.
El Mesías no había nadie a bautizar, sino a juzgar.
The breadth is acclaimed for its Arykanda baptize spring.
La amplitud es aclamado por su Arykanda bautizar a la primavera.
Let me baptize my soul with the help of your waters.
Déjame bautizar mi alma con ayuda de tus aguas.
From here others went out to teach and baptize.
De allí otros salieron a enseñar y a bautizar.
Some choose not to baptize their child at all.
Algunos optan por no bautizar a sus hijos en absoluto.
I baptize only with water, without magic or power.
Yo bautizo con agua solamente, sin magia y poder.
Under such conditions, it was impossible to baptize or pray.
En esas condiciones resultaba imposible bautizar o rezar.
If you do not have running water, baptize in other water.
Si usted no tiene agua corriente, bautice en la otra agua.
Almost none of those they baptize are saved.
Casi ninguno de los que bautizan son salvos.
Looks like I'm gonna have to baptize you myself.
Parece que los voy a tener que bautizar yo mismo.
He's gonna baptize her to make her part of the family.
Él va a bautizar a ella para hacerla parte de la familia.
First, we disciple them, and then we baptize them (Matthew 28:19).
Primero, debemos discipularlos, y luego los bautizamos (Mateo 28:19).
John was not the first to baptize people.
Juan no fue el primero en bautizar gente.
Among other innovations, he refused to baptize the children of impenitent parents.
Entre sus innovaciones, rehusó bautizar a los hijos de padres impenitentes.
Look, your tears won't help you baptize your baby.
Mira, con lágrimas no ayudarás a bautizar al bebé.
The one sent to baptize needed His baptism.
El que fue enviado a bautizar necesitaba Su bautismo.
You even have some witches who also baptize people.
Incluso tenéis algunas brujas, que también osan bautizar a la gente.
Palabra del día
permitirse