banyan tree

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We're on our way to see the world's largest banyan tree.	Vamos de camino a ver el baniano más grande del mundo.
An example: The seed of a banyan tree is so small and tiny.	Un ejemplo: la semilla de un Baniano es tan pequeña.
Under the banyan tree sits the boy teacher amidst his aged disciples.	Bajo el banyan se sienta el maestro niño entre sus discípulos viejos.
The beringin, or banyan tree, symbolizes the third principal, The unity of Indonesia.	El beringin o baniano, simboliza el tercer principio, la unidad de Indonesia.
A root of a banyan tree of Ishigaki-jima Island undulates.	Una raíz de un árbol de higuera de Bengala de Ishigaki - isla de jima ondea.
Then one night, she ran away and climbed up a high, high banyan tree.	Entonces una noche, ella escapó, y subio arriba de un alto árbol de banyan.
Following a path through the pristine forest of Son Tra peninsula to the banyan tree.	El camino hasta el baniano atraviesa los prístinos bosques primarios de la península de Son Tra.
A seed, a small, tiny little seed of a banyan tree, grows into a gigantic tree.	Una semilla, una pequeña y minúscula semilla de un baniano, crece hasta llegar a ser un enorme árbol.
The first quotation from Olcott, with the reference to a banyan tree, is on p. 114.	La primera citación de Olcott, que se refiere a la higuera de la India, está en la página 114.
Even within the ant, even within the elephant, even within the gigantic banyan tree or within the microbe.	Incluso dentro de la hormiga, dentro del elefante, dentro del árbol gigantesco baniano o dentro del microbio.
And a flute was being played under the old, big banyan tree; it was accompanied by a small drum.	Alguien estaba tocando una flauta bajo la antigua y enorme higuera de Bengala; el sonido era acompañado por el de un pequeño tambor.
Dawn would come presently but now it was dark; you could see the outlines of the hill and that huge banyan tree.	Pronto llegaría el amanecer, pero ahora había oscuridad; uno podía distinguir los contornos del cerro y los de aquella enorme higuera de Bengala.
According to a testimony of tradition, there was a Portuguese traveller who was very tired after a long journey; lied down under a banyan tree while commending his soul to Saint Anne fell asleep.	También de acuerdo a un testimonio de tradición, un viajero portugués extenuado después de un largo viaje, se recostó bajo una higuera, quedándose dormido mientras encomendada su alma a Saint Anne.
It is the big tree of the banyan tree which grew in the Saikai, Nagasaki national park Goto Retto Islands's greatest island, the Shinto shrine of Tamanora of Fukue Island.	Es el árbol grande del árbol de higuera de Bengala que creció en el Saikai, las Goto Retto islas de parque nacional de Nagasaki's isla más grande, la santuario sintoísta de Tamanora de isla de Fukue.
It has now swelled its body like a banyan tree from east to west and north to south of the country consisting as many as 22 thousand home-based workers (of which 75% are women) from 51 Membership Based Organizations (MBO) of different categories.	Ahora ha aumentado su tamaño como una higuera de este a oeste y de norte a sur del país, compuesto por hasta 22 mil trabajadores a domicilio (de los cuales 75% son mujeres) de 51 Organizaciones Basadas en Membresías (OBM) de diferentes categorías.
This oldest and largest Banyan tree of the country is located in Wat Ton Pho Si Maha Pho.	Esta antigua y más grande árbol de Banyan del país se encuentra en Wat Pho Ton Si Maha Pho.
Photo: Thanh Hoa The giant banyan tree in the forest.	Foto: Thanh Hoa El baniano en el bosque primario.
I want it to look like the roots of a banyan tree.	Quiero que se vean como raíces de árbol baniano.
You had given it to me under the banyan tree.	Usted me lo dio bajo un árbol.
I parked under the giant banyan tree.	Aparqué bajo el gigante árbol de Banyan.