banorte

Traductor
Ejemplos

Es Consejero suplente de Grupo Financiero Banorte y Grupo Gigante.	Alternate Board member of Grupo Financiero Banorte and Grupo Gigante.
La Fundación Banorte igualó estas donaciones dólar por dólar.	Fundación Banorte matched these donations dollar-for-dollar.
Compañía Banorte Crea un servicios bancarios personalizados con la ayuda de Big Data.	Company Banorte creates a personalized banking services with the help of Big Data.
También hay cajeros automáticos localizados en los Bancos HSBC, Banorte, Santander, Banamex y Bancomer.	There are also automatic cashiers located in the HSBC banks, Banorte, Santander, Banamex and Bancomer.
Fue Presidente del Directorio del Grupo Financiero Banorte entre 2010 y diciembre de 2014.	He was Chairman of the Board of Grupo Financiero Banorte from 2010 to December 2014.
Actualmente sustenta el cargo de presidente del Consejo de Administraciõn del Grupo Financiero Banorte.	Hi is currently the Chairman of Grupo Financiero Banorte SAB in México.
Cajeros automáticos / Cajeros automáticos – Disponible en el HSBC, Sucursales bancarias Banorte y BBVA Bancomer en el terminal.	ATMs / Cash Machines–Available at the HSBC, Banorte and BBVA Bancomer banking branches in the terminal.
Miembro de los Consejos de administración de FEMSA, Frisa, Grupo Financiero Banorte, Lamosa, Liverpool, Proeza, ITESM y Universidad de Stanford.	Member of the Boards of FEMSA, Frisa, Grupo Financiero Banorte, Lamosa, Liverpool, Proeza, ITESM and Stanford University.
Miembro de los Consejos de FEMSA, Frisa Industrias, Grupo Financiero Banorte, Grupo Lamosa, Liverpool, Proeza, ITESM y Universidad de Stanford.	Member of the Boards of FEMSA, Industrias Frisa, Grupo Financiero Banorte, Grupo Lamosa, Liverpool, Proeza, ITESM and Stanford University.
Cuando Banorte tuvo un menor número de ramas, cada cliente conocía de vista, y el banco se convirtió en uno de los más grandes de México.	When Banorte had fewer branches, each client knew by sight, and the bank became one of the largest in Mexico.
Soluciones IBM (soluciones de IBM) para grandes datos y análisis ayudaron a los empleados de Banorte tener una idea del comportamiento de los clientes específicos.	Solutions IBM (IBM solutions) for large data and analytics helped employees Banorte get an idea of the behavior of specific clients.
Según publicó El Financiero, Banorte fue una de las instituciones afectada y sufrió la pérdida de cerca de 150 millones de pesos.	According to a report in El Financiero, Banorte was one of the institutions affected, suffering losses in the region of 150 million pesos.
Banorte, para dar cumplimiento a disposiciones legales con relación a la compraventa de divisas que en su caso usted haya realizado.	Banorte, with the purpose of complying with the legal provisions regarding the purchase and sale of currencies which you may have carried out.
Hemos desarrollado aplicaciones web personalizadas para su área de marketing en apoyo a promociones, encuestas, cuestionarios, etc., para los sitios promocionales de Banorte y Ixe.	We have developed custom Web applications for their Marketing area in support to promotions, polls, quizzes, etc., for Banorte and IXE promotional sites.
Banorte Hemos desarrollado aplicaciones web personalizadas para su área de marketing en apoyo a promociones, encuestas, cuestionarios, etc., para los sitios promocionales de Banorte y Ixe.	Banorte We have developed custom Web applications for their Marketing area in support to promotions, polls, quizzes, etc., for Banorte and IXE promotional sites.
Banorte, que cuenta con los préstamos financieros del Banco Mundial, es dueño de aproximadamente 4% del mercado bancario en México, y actualmente es el cuarto banco más importante en Texas.	Banorte, which is supported by World Bank loans, owns about 4% of the banking market in Mexico, and is now the fourth largest bank in Texas.
Solo en México puede enviar a más de 15,000 lugares de recolección de efectivo, incluidos Bancomer, Elektra/Banco Azteca, BanCoppel, Aurrera Bodega, Bansefi y Banorte.	NATIONWIDE COVERAGE IN OVER 20 COUNTRIES MEXICO: Send money to major banks and more than 15,000 cash pickup locations in Mexico including Bancomer, Elektra, BanCoppel, Bansefi, and many more.
Miembro de los Consejos de Administración de Southern Copper Corporation, Grupo Herdez, Grupo Casa Saba, Grupo Embotelladoras Unidas, Grupo Financiero Banorte, Médica Sur y Grupo Aeroportuario del Pacífico.	Member of the Boards of Southern Copper Corporation, Grupo Herdez, Grupo Casa Saba, Grupo Embotelladoras Unidas, Grupo Financiero Banorte, Médica Sur and Grupo Aeroportuario del Pacífico.
La agencia de calificación también redujo su perspectiva para 77 instituciones financieras como Nacional Financiera, Banobras, Bancomext, Bansefi, Infonavit, BBVA Bancomer, Banorte, Citibanamez, HSBC, Inbursa y Scotiabank, entre otras.	The ratings agency also lowered its outlook for 77 financial institutions such as Nacional Financiera, Banobras, Bancomext, Bansefi, Infonavit, BBVA Bancomer, Banorte, Citibanamez, HSBC, Inbursa, and Scotiabank, among others.
Conéctate, confirma el pago y los fondos serán acreditados de manera instantánea a tu cuenta de juego.Bancos aceptados: BBVA Bancomer, Santander, HSBC, Banamex, Banorte Ayuda: Por favor contacta a Latambilling.	Log in, confirm the payment, and the funds will be instantly credited to your gaming account. Supported Banks: BBVA Bancomer, Santander, HSBC, Banamex, Banorte Support: please contact Latambilling.