banking industry

Traductor
Ejemplos

Indeed, the banking industry is an important source to gain necessary capital.	De hecho, la banca es una fuente importante para ganar el capital necesario.
Well, she's certainly making a name for herself in the banking industry.	Bueno, se está haciendo un nombre en la banca.
The tax reform will not touch the banking industry.	La reforma fiscal no afectará a la banca.
Will this affect the local banking industry?	¿Cual será el efecto en la banca local?
The banking industry, at least in its core functions, tends to reduce risk.	La industria de la banca, al menos con relación a sus funciones principales, tiende a reducir el riesgo.
Our solution is backed by more than 30 years of experience in payments and the banking industry.	Nuestra solución está respaldada por más de 30 años de experiencia en la industria de los pagos y el sector bancaria.
Finally, SWIFT provides thought leadership and facilitates industry discussion around key topics affecting the banking industry.	Por último, SWIFT proporciona liderazgo en ideas y facilita al sector el debate de los temas fundamentales que afectan a la banca.
In the banking industry, Bizkaia stands out for being home to two big banks: Kutxabank and BBVA.	Dando un salto al sector de la banca, Bizkaia destaca por acoger a dos grandes referentes como son: Kutxabank y BBVA.
The connection of central banks reinforces SWIFT's position as the common link between all parties in the banking industry.	La conexión entre bancos centrales refuerza la posición de SWIFT como vínculo común entre todas las partes en el sector de la banca.
The management team is headed by John Kanas, a veteran of the banking industry and former head of North Fork Bank.	John Kanas, un veterano de la banca y el anterior dirigente de North Fork Bank, está a cargo del equipo gerencial.
The banking industry constantly sees changes in compliance.	La industria bancaria ve constantemente cambios en el cumplimiento.
Now, that investment may take place in the banking industry.	Ahora esas inversiones pueden hacerse en la industria bancaria.
The banking industry does not need to start from scratch.	El sector bancario no necesita empezar desde cero.
Works in the banking industry or some state government agencies.	Trabaja en el sector bancario o de algunas agencias del gobierno estatal.
Small savers are the backbone of the banking industry.	Los pequeños inversores constituyen la espina dorsal del sector bancario.
He recognized the need to address the concerns of the banking industry.	Reconoce la necesidad de abordar las preocupaciones del sector bancario.
The banking industry would certainly be damaged by the truth.	Ciertamente que la industria bancaria se vería dañada por la verdad.
The banking industry is predominantly run by those of this heritage.	La industria bancaria es predominantemente dirigida por quienes portan aquella herencia.
That's how the banking industry learned its lesson.	Así es como la industria bancaria aprendió su lección.
Take organizations with distributed operations, such as the banking industry.	Por ejemplo, en las organizaciones con operaciones distribuidas, como el sector bancario.