bankai
- Ejemplos
Byakuya finalmente cede y activa su bankai. | Byakuya finally gives in and activates his Bankai. |
Con Rukia y Renji derrotados, Hitsugaya llega y trata de dominar a Baishin con su forma bankai, pero fracasa. | With Rukia and Renji defeated, Hitsugaya arrives and attempts to overpower Baishin with his Bankai form, but fails. |
Ellos están al margen y aparentemente impresionados cuando Ichigo Kurosaki utiliza su bankai para dispersar a las criaturas. | They stand on the sidelines and he is seemingly impressed when Ichigo Kurosaki uses his Bankai to disperse the creatures. |
Renji Abarai e Ikkaku Madarame, utilizado sus respectivos bankai, abren un camino para Ichigo y Hitsugaya para ir a la cima del castillo. | Renji Abarai and Ikkaku Madarame use their respective Bankai to open a path for Ichigo and Hitsugaya to proceed forth. |
Ichigo activa su bankai y dispara un Getsuga Tensho a Nozomi, cuando ella intenta bloquearlo, Nozomi recuerda el nombre de su zanpakuto, Arazomeshigure, logrando liberarla. | Ichigo activates his Bankai and fires a Getsuga Tensh at Nozomi. As she attempts to block it, she remembers her Zanpakut name, Arazomeshigure, and succeeds in releasing it. |
Byakuya le advierte que debe usar su elección de palabras con cuidado, ya que suena como si ha conseguido el bankai y Ichigo le dice que eso era exactamente lo que quería decir. | Byakuya tells him to use his choice of words carefully since it sounds as if he has achieved Bankai and Ichigo tells him that was exactly what he was implying. |
Renji en principio no quería hacerlo, pero convencido por Kisuke Urahara decide entrenar a Sado, porque él necesitaba a alguien que haya alcanzado el bankai, y el bankai de Urahara no era adecuado para entrenar a alguien. | Renji had initially not wanted to do this, but Kisuke Urahara convinced Renji to train Sado because Sado needed opponents who had achieved Bankai and Urahara's own Bankai was not suited for training someone. |
Hitsugaya y Hyōrinmaru activan ambos su bankai y, juntos, utilizando una serie de ataques y demostrando su sorprendente habilidad, logran que Ichigo salga de las llamas para que pueda ir a Karakura para detener Muramasa. | Hitsugaya and Hyōrinmaru both activate their Bankai and, together, get Ichigo out of the flames so that he can head to Karakura town to stop Muramasa while Yamamoto, Ukitake, Shunsui, Hitsugaya, and Hyōrinmaru stay back to defeat Ryūjin Jakka together. |
Batalla Renji activa inmediatamente su Bankai y ataca al Arrancar. | Battle Renji immediately activates his Bankai and attacks the Arrancar. |
Un confundido, BG9 pregunta por qué ella tiene su Bankai. | Confused, BG9 asks why she has her Bankai back. |
Ichigo activa su Bankai, y empieza a luchar contra Kariya. | Ichigo activates his Bankai, Tensa Zangetsu and he begins battling against Kariya. |
Ichigo se sorprende de que su propio Hollow también puediera iniciar el Bankai. | Ichigo is surprised that his Hollow self can also initiate Bankai. |
Mientras lo hace, Byakuya libera su Bankai, obligando Inaba a detenerse. | Byakuya, unleashes his Bankai and forces Inaba back. |
Mientras tanto, Ichigo apenas es capaz de hacer alguna cosa contra Grimmjow usando su Bankai. | Meanwhile, Ichigo is barely able to do anything to Grimmjow using his Bankai. |
Rukia aparece de repente y le pregunta a Ichigo por qué está todavía en Bankai. | Rukia Kuchiki suddenly appears and asks Ichigo why he's still in Bankai. |
¿No vas a usar tu Bankai? | Aren't you going to release your Bankai? |
Confundido por esto, no tiene más remedio que defenderse del Bankai de Byakuya. | Confused by this, he has no choice except to defend himself against Byakuya's Bankai. |
Kariya no está contento con el rendimiento de Ichigo, preguntando por qué no usa su Bankai. | Kariya isn't happy with Ichigo's performance, asking why he didn't use his Bankai. |
Ella le dice a Renji que cree en él y que Ichigo puede dominar su Bankai. | She tells Renji that she believes in him and that Ichigo can master his Bankai. |
Byakuya aparece por encima de él y habla del Bankai que Ichigo no ha logrado obtener. | Byakuya appears above him and talks about Ichigo not obtaining a true Bankai. |
