bank robbery

You asked me about my needle after the bank robbery.
Me preguntaste sobre mi aguja después del robo del banco.
Ladies and gentlemen, this is a bank robbery.
Damas y caballeros, esto es un asalto.
During the bank robbery, Kate pretends to be an innocent bystander.
Durante el atraco al banco, Kate finge ser inocente.
Uh, Fritz, this is a bank robbery not a movie.
Fritz, esto es un atraco, no una película.
This is a bank robbery, not a movie.
Esto es un asalto, no una película.
Do you remember the bank robbery in The Hague?
¿Recuerdas el robo en La Haya?
It's a bank robbery. They never go wrong, do they?
Es un robo a un banco Nunca salen mal, ¿no?
A bank robbery spilled out into the street.
Un robo a un banco se extendió a la calle.
We're going on standby of a bank robbery.
Iremos en modo de espera al robo de un banco.
Did you hear about that bank robbery today?
¿Has oído acerca de un robo en un banco hoy?
Gotta wear a mask to a bank robbery.
Debes usar una máscara para robar un banco.
We're going on standby of a bank robbery.
Iremos en modo de espera al robo de un banco.
He was a wheelman in a bank robbery.
Fue el conductor en un atraco a un banco.
A bank robbery spilled out into the street.
Un atraco se ha extendido a la calle.
We got a bank robbery in progress.
Tenemos un robo a un banco en progreso.
There's been a bank robbery over here in Tres Cruces.
Hubo un asalto al Banco en Tres Cruces.
It was used in a bank robbery.
Fue usado en el atraco a un banco.
The sheriff told him about the bank robbery.
El comisario le contó sobre el robo.
This bank robbery, it's not even real, is it?
Este atraco... no es de verdad, ¿a que no?
All we needed was a little bank robbery.
Lo que nos hacía falta era un atraco al banco.
Palabra del día
el coco