banck

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si quieres jugar la función Super Game, necesitas tener por lo menos 100 créditos en el Super Game banck.	If you want to play the Super Game feature, you need to have at least 100 credits in the Super Game bank.
¡Muchas gracias a Wolfgang Jährling, Volker Dormeyer y Michael Banck!	Many thanks to Wolfgang Jährling, Volker Dormeyer and Michael Banck!
Michael Banck logró compilar y ejecutar GNOME en GNU/Hurd.	Michael Banck managed to get GNOME compile and run on GNU/Hurd.
Michael Banck anunció un nuevo método de instalación de la adaptación de Debian de GNU/Hurd.	Michael Banck announced a new installation method for the Debian GNU/Hurd port.
Las Noticias Semanales de Debian son editadas por Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.	This issue of Debian Weekly News was edited by Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.
Voy a la estación a pedirle a Banck que examine el Mausoleo. Y ustedes...	I'll go to the police station and get Banck to sweep the mausoleum.
Michael Banck esta trabajando en la actualización del folleto genérico para Debian.	Updated Debian Flyers. Michael Banck is working on updating the general flyer for Debian.
Las Noticias Semanales de Debian son editadas por Andre Lehovich, Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.	This issue of Debian Weekly News was edited by Andre Lehovich, Michael Banck and Martin 'Joey' Schulze.
Michael Banck propuso un plan de transición para mover el archivo non-free fuera de debian.org a nonfree.org.	Michael Banck proposed a transition plan to move the non-free archive off of debian.org and on nonfree.org.
Michael Banck notó que el correo BugScan es enviado a la lista debian-devel-announce, la cual es de lectura obligada para todos los desarrolladores Debian.	Michael Banck noted that the BugScan mail is sent to the debian-devel-announce list, which is mandatory to read for all Debian developers, though.
El gobierno nacionalizó el Allied Irish Banck, principal financiador de la inmobiliaria, inyectándole 48.500 millones de euros (alrededor del 30% del PIB).	It nationalized the Allied Irish Bank, the main source of financing for real estate loans, with a transfusion of EU48.5 billion (about 30% of GDP).
El gobierno nacionalizó el Allied Irish Banck, principal financiador de la inmobiliaria, inyectándole 48.500 millones de euros (alrededor del 30% del PIB). Las exportaciones se ralentizaron.	It nationalized the Allied Irish Bank, the main source of financing for real estate loans, with a transfusion of EU48.5 billion (about 30% of GDP).
Michael Banck pudo extraer un fichero tar de la base de Debian GNU/Hurd usando paquetes de núcleo experimentales e inició exitosamente una instalación funcional de Debian GNU/Hurd sin tener que configurar los traductores nativamente.	Using experimental kernel packages, Michael Banck was able to extract a Debian GNU/Hurd base tarball and successfully boot into a working Debian GNU/Hurd installation without having to setup translators natively.
Michael Banck recibió una respuesta de un periodista que aconsejó marcar todos los CD de Debian que algunos planean regalar en próximas exhibiciones (por solo EUR 1000) como seguros para niños.	Michael Banck received a response from a journalist who advised us to apply for child-safe classification for the entire Debian CD that some Debian people plan to give away at upcoming exhibitions. It only costs EUR 1000.
Michael Banck indicó que los desarrolladores tendrían que firmar un acuerdo de confidencialidad con AMD para obtener acceso al hardware, y Adam Conrad informó de que SuSE ya ha hecho el trabajo de base con el kernel y glibc.	Michael Banck said we would have to sign a non-disclosure agreement to get access to hardware, and Adam Conrad reported that SuSE has already done the groundwork with kernel and glibc.
Ana María tiene experiencia en nuevas tecnologías e Internet y un punto de vista único a la hora de observar los hechos. Fundó Open Banck, la rama de banca online del Grupo Santander España y trabajó como Directora Ejecutiva desde 1993 hasta 2000.	Ana María has great experience in new technologies and the Internet and has a unique way of looking at things.She founded Open Bank, the branchless internet bank of Spanish Santander Group and served as its Chief Executive Officer from 1993 to 2000.
Michael Banck estudió cómo funciona Ubuntu Linux.	Michael Banck took a look at how Ubuntu Linux works.
Modelo de desarrollo de Ubuntu. Michael Banck estudió cómo funciona Ubuntu Linux.	Ubuntu Development Model. Michael Banck took a look at how Ubuntu Linux works.
Encontramos al tipo que vio con quien estaba la viuda esa noche. Banck está allí ahora. De acuerdo.	We've found the guy who knows who was at the widow that night.
Michael Banck ha informado de que Debian GNU/Hurd está activo y progresando: sin embargo podría requerir un poco más de ayuda.	Michael Banck reported that Debian GNU/Hurd is alive and kicking, though it could do with some more help.