balrog

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Y entonces fue cuando me encontré con el balrog!	And that is when I met the Balrog!
¡El balrog no contaba con eso!	The Balrog hadn't counted on that one!
¡No era el único con un choque térmico, o perseguido por un balrog!	I wasn't the only one to suffer from heat shock, or to be hunted down by a Balrog!!
La única criatura que rivaliza con el balrog es el dragón, pero como todos sabemos, los dragones son solo un mito fantástico en las mentes de los seres humanos y no existen.	The only creature that rivals a Balrog is a Dragon, but as we all know, Dragons are just a fantastical myth and don't really exist.
Esa razón, Balrog reconoció, era la familia.	That reason, Balrog reckoned, was family.
Encuentro con un Balrog.	Encounter with a Balrog.
Cannon Spike Esta es una parodia sobre algunos personajes de Street Fighter II, como M. Bison, Vega, Balrog y Cammy.	Cannon Spike This is a parody about some Street Fighter II characters, like M. Bison, Vega, Balrog and Cammy.
Es posible que todos ustedes hayan visto el teaser que lanzamos para Juri y Urien como parte del tráiler de Balrog.	All of you probably saw the teaser we released for both Juri and Urien as part of the Balrog trailer.
Guillaume Glairon-Mondet ha blocado La Jonction, 8B, y La Danse de Balrog (considerado el primer 8B del mundo), para los que confirma la decotación.	Guillaume Glairon-Mondet has done La Jonction, 8B and La Danse de Balrog (considered as the world's first 8B) for which he confirms the down grade.
Elije uno de los 12 personajes disponibles en el torneo: Ryu, Ken, Honda, Chun-Li, Blanka, Guile, Zangief, Dhalsim, Balrog, Vega, Sagat y M. Bison.	Description: Pick one of the 12 characters available in this Champion Edition: Ryu, Ken, Honda, Chun-li, Blanka, Guile, Zangief, Dhalsim, Balrog, Vega, Sagat and M.Bison.
Hay que destacar que el Season Pass, incluido en esta versión, añadirá 6 personajes adicionales: Alex, Guile, Ibuki, Balrog, Juri, y Urien, cada una con un traje alternativo premium.	Note that the Season Pass, included in this version, add 6 additional characters: Alex, Guile, Ibuki, Balrog, Juri, and Urien, each with an alternate costume premium.
Desde Cueva-trolls a olifantes al Balrog e incluso Sauron, prácticamente todo el universo estará disponible para la batalla con un máximo de 150 caracteres en pantalla a la vez.	From Cave-trolls to Oliphaunts to the Balrog and even Sauron, practically the entire universe will be available for battle with up to 150 characters on-screen at any one time.
Como muchos de ustedes habrán visto durante el Evento Premier CTP CEO2016, Balrog también se lanzará con esta actualización junto a Ibuki y el Cinemático Modo Historia.	As many of you may have seen last night during CPT Premier Event CEO2016, Balrog will also be released with this update alongside Ibuki and the Cinematic Story Mode!
Hay una escena en el Señor de los Anillos en que el mago Gandalf se enfrenta al Balrog, un monstruo infernal, en un estrecho puente en las Minas de Moria.	There's a scene in The Lord of the Rings where the wizard Gandalf confronts the Balrog, a hellish monster, on a narrow bridge in the Mines of Moria.
Habrá opiniones diferentes respecto a si Grecia es Gandalf o el Balrog, pero de una cosa hay certeza: los riesgos de destrucción mutua asegurada son elevados.	Views may differ, in the context of the eurozone debt crisis, whether Greece is Gandalf or the Balrog, but one thing is for certain; the risks of mutually assured destruction are high.
Pelea contra los Espectros del anillo, Trolls de las montañas y los Balrog, ¡y reduce a piezas cientos de Orcos con la espada de Aragorn, el arco de Legolas y el hacha de Gimli!	Battle Ringwraiths, Mountain Trolls and the Balrog, and smash hundreds of Orcs to pieces with Aragorn's sword, Legolas' bow and Gimli's axe!
Gandalf intenta mantener a raya a SCP-3167 de una manera idéntica a la manera en que derrotó al Balrog en La Comunidad del Anillo, pero es cortado por la mitad por el látigo.	Gandalf attempts to hold off SCP-3167 in a manner identical to the manner in which he defeated the Balrog in The Fellowship of the Ring, but is sliced in half by the whip.
Balrog es uno de los personajes más icónicos en la historia de Street Fighter, apareciendo por primera vez como uno de los Cuatro Reyes de Shadaloo en Street Fighter II donde era un personaje jefe.	Balrog is one of the most iconic characters in Street Fighter history, first appearing as one of the Four Kings of Shadaloo in Street Fighter II as a boss character.
Es enorme; tallada en la roca (sí, Entiendo que es lo que significa monolíticos, pero aún así es bastante alucinante), y solo me recuerda un poco de la escena Balrog from Lord of the Rings.	It is huge; carved out of one rock (yes, I get that's what monolithic means, but it's still pretty mindblowing), and only reminds me a little of the Balrog scenefrom Lord of the Rings.
Es enorme; tallada en la roca (sí, Entiendo que es lo que significa monolíticos, pero aún así es bastante alucinante), y solo me recuerda un poco de la escena Balrog Señor de los anillos.	It is huge; carved out of one rock (yes, I get that's what monolithic means, but it's still pretty mindblowing), and only reminds me a little of the Balrog scenefrom Lord of the Rings.