ballena

Ambos estaban en el vientre de la ballena, completamente abatidos.
Both were in the belly of the whale, utterly despondent.
¿Cuál era el significado de la ballena y los tiburones?
What was the meaning of the whale and the sharks?
Por supuesto, si usted la quiere ver como una ballena.
Of course, if you want to look like a whale.
Ahora, a la izquierda verás una gigante ballena de metal.
Now, on your left you'll see a giant metal whale.
La niña afirmó que Jonás había sido tragado por una ballena.
The girl affirmed that Jonah had been swallowed by a whale.
Precioso ático situado en una exclusiva urbanización de costa ballena (rota).
Lovely attic situated in an exclusive urbanisation of coast whale (broken).
Un poco difícil para una ballena para viajar por aquí.
Kind of tough for a whale to travel around here.
Jonás está en el estómago de la ballena durante tres días.
Jonah is in the belly of the whale for three days.
Además, es Reserva de la Biosfera para el tiburón ballena.
Furthermore, it is Biosphere Reserve for the whale shark.
Fue mi idea meter la ballena en el agua.
It was my idea to put the whale in the water.
Rechazó explícitamente la historia de Jonás y la ballena.
He explicitly rejected the story of Jonah and the whale.
Hemos estado persiguiendo a esta ballena por mucho tiempo.
We've been chasing this whale for a long time.
Rotterdam – En la playa de Maasvlakte lava una ballena en.
Rotterdam–On the beach at Maasvlakte washes a whale on.
Eso es porque es barato, y usan la ballena.
That's just because it is cheap, and they use the whale.
Malasia ha aprobado leyes para proteger al tiburón ballena.
Malaysia has adopted legislation to protect the whale shark.
En tus ventrículos hay una ballena y una ardilla.
In your ventricles are a whale and a squirrel.
Camiseta gris para niños con el icono de una ballena impreso.
Grey t-hirt for kids with the icon of a whale printed.
Boris, la ballena, sale del agua y saluda a Amos.
Boris, the whale, comes up from the water and greets Amos.
Eres una gran ballena blanca y siempre tienes hambre.
You're a big white whale and you are always hungry.
No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
Palabra del día
el inframundo