baliza

buoy

La forma más común de nivelación - la misma baliza.	The most common way of leveling - the same beacon.
Tiene que haber una forma de quitar esa baliza.	There has to be a way to remove that beacon.
Como tu ancla o como una baliza para la sociedad.	As your anchor or as a beacon of society.
Asegúrese de especificar el ángulo interno en cada baliza.	Be sure to specify the interior angle at each mark.
Una baliza giratoria está disponible como una característica de seguridad.	A rotating beacon is available as a safety feature.
Pero vamos a dejar la baliza aquí por ahora.	But let's leave the beacon here for now.
C Se ha cambiado la posición de la siguiente baliza.	C The position of the next mark has been changed.
El activo ha desaparecido, y su baliza de vigilancia está inactiva.	The asset is gone, and her surveillance beacon is inactive.
Ese objetivo se sustituyó por una baliza DCB-224 aero en 1991.	That lens was replaced with an DCB-224 aero beacon in 1991.
No podemos usar la baliza, tiene el control de la nave.	We can't use the beacon. She has control of the ship.
Estoy seguro que te ayudará a quitar esa baliza alien.	I'm sure he can help you remove that alien beacon.
Comprobar el nivel de la localización de la baliza.	Check the level of the location of the beacon.
Y eso es lo que queda de la baliza.	And that's what's left of the beacon.
Así que la baliza con globo no era una mala idea.	So the balloon beacon wasn't a bad idea.
Haga clic en Agregar para especificar la URL de una baliza externa.	Click Add to enter the URL of an external beacon point.
Ampliar imagen Dimensiones de los dos modelos de la baliza Tube.	Image zoom Dimensions of the two models of the Tube bollard.
Especifique la URL que se utilizará como baliza interna.	Specify the URL to use as the internal beacon point.
El avión debe moverse a la baliza de medio óptica.	The plane should move to the Middle optical beacon.
Parece ser una baliza de alguna clase.	It appears to be a beacon of some kind.
Esto es lo que pasó después de que activara esa baliza.	Here's what happened after she activated that beacon.