balearía

Traductor
Ejemplos

Boluda shared a stand at Ecofira with Valencia Port Authority and Balearia.	Boluda compartió el stand en Ecofira con la Autoridad Portuaria de Valencia y Balearia.
You can find more information on theArmas, Balearia, FRS andTrasmediterránea websites.	Puedes obtener más información en los sitios web de las compañíasArmas, Balearia, FRS yTrasmediterránea.
For more information, check the Balearia, Trasmediterránea, Mediterránea Pitiusaand Trasmapi websites.	Para más información, consulta la web de las compañías Balearia, Trasmediterránea, Mediterránea Pitiusay Trasmapi.
We got logistical support from Balearia.	Contamos con el apoyo logístico de Balearia.
Altogether Balearia work on 21 lines with 17 ships between ferry and fast ferry.	En general Balearia impulsa en 21 líneas con 17 barcos entre transbordador y fast transbordador.
The main national and provincial shipping companies (Acciona, Balearia, Iscomar, Interilles) connect regularly with Palma.	Las principales navieras nacionales y provinciales (Acciona, Balearia, Iscomar, Interilles) mantienen línea regular con Palma.
Balearia: Direct connections to Majorca, Menorca and ibiza by ferry and by high speed craft.	Balearia: Conexiones directas a a Mayorca, Menorca e ibiza en ferry y con embarcación rápida.
Balearia runs ferries between mainland Spain and its cluster of Spanish Islands (Balearic Islands).	Balearia opera ferrys entre la región continental de España y su grupo de islas españolas (Islas Baleares).
The company Balearia joins the ports of Denia and Formentera directly in the high season.	La naviera Balearia opera une los puertos de Denia y Formentera directamente en los meses de temporada alta.
In this project they have collaborated: Illenc, Balearia, Bconnected and Centro de Estudios Visuales de la Universidad de Murcia (VISUM).	En este proyecto han colaborado: Illenc, Balearia, Bconnected y Centro de Estudios Visuales de la Universidad de Murcia (VISUM).
BALEARIA also have ferry routes from the neighbouring city of Denia to the Balearic Islands all over the year.	Además desde la vecina población de Dénia podemos llegar a las Islas Baleares con la compañiaBALEARIA durante todo el año.
But Balearia Caribbean ordered more than 100 Bahamians off of a ship departing Freeport Sept. 8 because they didn't have visas.	Pero el 8 de septiembre, Balearia Caribbean ordenó a más de 100 bahameses en Freeport que desembarcaran porque no tenían visas.
The Balearia fleet, owned by the former Minister of Foreign Affairs Abel Matutes, has finally acquired the yacht Fortuna for 2.2 million euros.	La naviera Balearia del exministro de Exteriores, Abel Matutes, ha adquirido finalmente el yate Fortuna por 2,2 millones de euros.
Under this strategy, an initiative from Balearia has also been selected. This initiative involves retrofitting five vessels to use LNG as a fuel.	Bajo esta estrategia se ha seleccionado también una iniciativa de Balearia consistente en la conversión de cinco buques para la utilización de GNL como combustible.
Eurail pass holders get a 20% discount on crossings and accommodation on the Balearia ferry route from Valencia to Ibiza/Palma de Mallorca.	Los titulares de pases Eurail obtienen un descuento del 20% en cruces y espacios para dormir en el ferry Balearia en la ruta de Valencia a Ibiza/Palma de Mallorca.
The new maritime line of Balearia will depart from the port of Malaga every Saturday at 4:30 pm to Tangier and return on Sunday at 1:30 pm.	La nueva línea marítima de Balearia partirá del puerto de Málaga cada sábado a las 16:30 hasta Tanger con regreso el domingo a las 13:30.
To obtain a Balearia Ferries ticket price and book your ferry ticket securely online please use the real time ferries booking form on the left.	Para obtener un precio de boleto de Nautas Al Magreb Ferries y Reserva tu billete de ferry firmemente en línea por favor utilice el tiempo real ferries formulario de reserva de la izquierda.
Balearia said Marie Curie's sister vessel Hypatia de Alejandria is close to completing construction and is planned to run sea trials and navigation tests in the coming weeks.	Balearia dijo que la embarcación hermana de Marie Curie, Hypatia de Alejandria, está cerca de completar la construcción y está planeado realizar pruebas de navegación y en el mar en las próximas semanas.
At the same time, the signatories to the agreement undertake to work in the gasification of shipping area where Gas Natural is already involved, with Balearia and the Port of Barcelona.	Al mismo tiempo, los firmantes del convenio se comprometen a trabajar en la gasificación del transporte marítimo, ámbito en el que Gas Natural ya está implicada, junto a Balearia y el Puerto de Barcelona.
If are travelling by car, with your family or as a solo foot passenger book a ferry crossing with Balearia Ferries and arrive at your destination refreshed, relaxed and happy.	Si se viaja en coche, con su familia o como un solo libro un cruce de ferry con Nautas Al Magreb Ferries de pasajeros de pie y llegar a su destino actualiza, relajado y feliz.