balak

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por medio del profeta, HaShem nos dice que debemos recordar lo que pasó con Balak y Bilam.	Through the prophet, HaShem tells us to remember what happened with Balak and Bil'am.
Transcrito y preparado por Chava Janovsky: Moshel con Bilaam y Balak Hay algo sorprendente en esta historia.	Transcribed and prepared by Chava Janovsky: Moshel with Bilaam and Balak There is an astounding thing in this story.
Hemos visto el pensamiento del JUEZ SUPREMO cuando esto viene a hombres que juzgan a la escena con Moisés, Balak, y Balaam, Números 23:18-23.	We have seen the SUPREME JUDGE'S thinking when it comes to judging men in the scene with Moses, Balak, and Balaam, Numbers 23:18-23.
También existen revistas para niños publicadas por ONG y editoriales privadas, como Balak, Muna, Sunkeshara, Chichila, Balmanch, Bal Adhikar Manch, Bal Awaj, Kopila, etc.	There are also magazines for children published by NGOs and private publishing houses, such as Balak, Muna, Sunkeshara, Chichila, Balmanch, Bal Adhikar Manch, Bal Awaj, Kopila, etc.
En su primer proyecto concreto, la Fundación UNHATE apoya la reintegración social, a través del arte y la fotografía, de los niños de la calle en Nueva Delhi, en asociación con Salaam Balak Trust, una organización social.	As its first concrete project, the UNHATE Foundation has supported the social reintegration, through art and photography, of New Delhi's street children, in partnership with the Salaam Balak Trust, a local organisation.
Con palabras características de Devon, Gloucestershire, y Córcega; y varios personajes excéntricos, como el niño prodigio de Devonshire, Huxtable, y sus habilidades de lucha, los cómicos Balak y Balam y otros muchos personajes londinenses.	Word-landscapes of Devon, Gloucestershire, and Corsica; and many sketches of eccentric character, such as the Devonshire prodigy, Huxtable, with his wrestling feats, and the farcical Balak and Balam and other cockneys.
Micah 6:5 la O mi gente, recuerde ahora que el rey Balak de Moab consultado, y que Balaam el hijo de Beor lo contestó de Shittim a Gilgal; esto ye puede saber la honradez del Señor.	Micah 6:5 O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.
Así que los dos lugares escogidos por Balak tuvieron una influencia importante sobre el pueblo en el futuro.	So, these two places that Balak chose would have influence over the people in the future.
Por lo menos cuatro veces se enfrentó directamente con las promesas encantadoras y crecientes de Balak prometiéndole una gran compensación.	At least four times he went head-to-head with Balak's charm and increasing promises of great compensation.
Sin embargo, cuando Balak le presentó a Balaam una gran suma de ofrendas por medio de sus hombres nobles, Balaam no pudo resistir la tentación.	However when Balak presented Balaam with a large amount of offerings through his noble men, Balaam could not drive away the temptation.