bajar la mano
- Ejemplos
Puede bajar la mano haciendo clic en el icono Mano. | You can lower the hand by clicking the Hand icon. |
Como es importante no bajar la mano en cualquier situación. | As it is important not to give up in any situation. |
Y cuando esté cerca, puede bajar la mano. | And when you're close, you can lower your hand. |
Al bajar la mano, el pulsador retorna automáticamente a su posición inicial. | When released, the button automatically returns to the initial position. |
Ya puedes bajar la mano, Doctor. | You can probably take your hand down now, Doctor. |
Usted puede bajar la mano. | You can put your hand down. |
Ya puede bajar la mano. | You can put your hand down now. |
Puedes bajar la mano. | You may put your hand down. |
¿Quieres bajar la mano? | Will you put your hand down? |
Dierk volvió a bajar la mano. | Dierk retracted his hand. |
Utilizo mis últimas fuerzas para bajar la mano y rascar a la hiena de Depala detrás de las orejas. | I use my last bit of strength to reach down and scritch Depala's hyena behind the ears. |
Al bajar la mano del cielo a la altura del Tantien seguir la línea del Canal Central. | Lowering the hand up to the sky at the height of Tantien follow the line of the Central Channel. |
Por eso su tarea — no bajar la mano, dejar las búsquedas informar sobre la pérdida a lo más posible personas. | Therefore your task—not to lower a hand, not to stop searches and to notify as much as possible people on loss. |
No vale la pena bajar la mano inmediatamente, como te ha parecido, que la chica se ha enfriado un poco a ti. | It is not necessary to give up immediately, as you thought, that girl is a little cold to you. |
En la vida de cada uno de nosotros, inevitablemente, llega un momento, cuando estamos cansados de todos los intentos de ponerse al día y corregir, pero esto no significa que nos hemos decidido rendirse y bajar la mano. | In life each of us inevitably comes a time when we get tired from trying to catch up with everyone and fix everything, but it does not mean that we decided to surrender and give up. |
La vimos en 1999 cuando el sistema cambió desde el Bronx al norte del estado de Nueva York el lugar del juicio de los agentes que balearon 19 veces a Amadou Diallo por el delito de bajar la mano a sacar la cartera del bolsillo. | We saw it in 1999 when the system moved the trial of the cops who shot Amadou Diallo 19 times just for reaching for his wallet from the Bronx to upstate New York and got an acquittal. |
Ya pueden bajar la mano, gracias. Ahora, aquellos de ustedes que estén en contra, por favor, levanten la mano. | You can lower your hands, thanks. Now, those of you who are against, please raise your hands. |
