bajar el precio

Lo compro. Pero tiene que bajar el precio.
But you've got to bring it down.
Esto hará bajar el precio de mis tortas.
This is gonna drive down the price of my cakes.
Incluso hemos tenido que bajar el precio porque nadie estaba interesado.
We even had to lower the price because no one was interested.
La Compañía quiere bajar el precio de la vagoneta.
The company wants to lower the price of the trolley.
Freinet busca constantemente derogaciones para bajar el precio.
Freinet is constantly looking for derogations to lower the price.
¿Las operadoras de celular deberían bajar el precio del SMS en Brasil?
Should cellular operators decrease the price of SMS in Brazil?
Mira, sé cómo negociar para bajar el precio.
Look, I know how to negotiate the price down.
¿No podrías bajar el precio solo un poco?
Couldn't you lower the price just a bit?
Creo que deberíamos empezar a bajar el precio.
I think we should start lowering the asking price.
Tendrían que bajar el precio tanto como para pensarlo.
They should be lower the price so to think about it.
Por regla general, están dispuestos a bajar el precio.
As a rule, they are willing to come down on the price.
Entonces el dueño tiene que bajar el precio.
Then the boss has to drop the price.
¿Las operadoras de celular deberían bajar el precio del SMS en Brasil?
Should the operators decrease the price of SMS in Brazil?
Para bajar el precio de su alquiler, Philippe está dispuesto a todo.
To bring down his rent, Philippe is ready to do anything.
Ahora Google quiere bajar el precio de la $249 a $199 o menos.
Now Google wants to drop the price from $249 to $199 or less.
Dijo que hizo de todo para bajar el precio de su seguro.
He says he did everything to lower his insurance rates.
Sí, lo siento, pero no podemos bajar el precio de la pegatina.
Yeah, I'm sorry, but we can't go below sticker.
¿Hay que bajar el precio de lista? Si es así, Cuánto cuesta?
Should we lower the list price? If so, how much?
Y para ello se va a levantar la falda para bajar el precio.
She's going to lift her skirt to lower the price.
Creo que deberíamos bajar el precio.
I think we should lower the price.
Palabra del día
encontrarse