baja visión
- Ejemplos
Capacitación en lenguaje Braille, servicios de baja visión o entrenamiento auditivo también puede ayudar. | Training such as Braille instruction, low-vision services, or auditory training can also help. |
El tratamiento es principalmente de soporte e incluye la corrección del error refractario y el uso de ayudas de baja visión. | Treatment is mainly supportive and includes correction of refractive error and use of low-vision aids. |
La galería Elizabeth Morse Touch Gallery y los TacTiles Kits de mano ofrecen a los visitantes de baja visión un medio para experimentar el arte a través del tacto. | The Elizabeth Morse Touch Gallery and handheld TacTiles Kits offer low-vision visitors a means of experiencing art through touch. |
En las escuelas de nuestro horizonte, que coordinan cuatro clínicas médicas cada año, así como cinco clínicas de psiquiatría infantil y cinco clínicas de baja visión. | At our Horizon Schools, they coordinate four medical clinics each year as well as five pediatric psychiatry clinics and five low-vision clinics. |
Es posible que el icono blanco sobre un fondo azul claro no supere esta relación de 3:1, lo que significa que algunos usuarios de baja visión no podrán localizarla. | The white icon against a light blue background may not pass this 3:1 ratio, meaning that some low-vision users won't be able to locate it. |
En 2016 la compañía introdujo un algoritmo que reconoce objetos y conceptos comunes en las fotos y genera etiquetas que hacen que las imágenes sean más accesibles para los usuarios de baja visión. | In 2016 the company introduced an algorithm thatrecognizes common objects and concepts in photosand generates tags that make the images more accessible for low-vision users. |
El Centro de Ayuda de Twitter proporciona instrucciones paso a paso para añadir descripciones a cualquier imagen que publiques, algo de gran importancia para los usuarios de baja visión y para aquellos que utilizan tecnología de asistencia. | The Twitter Help Center provides step-by-step directions for adding descriptions to any image you post, a huge consideration for low-vision users and those who use assistive technology. |
Es la causa de la baja visión en muchas personas mayores. | It is the cause of low vision in many older people. |
Varios ejemplos de baja visión de Web Accessibility In Mind (WebAIM). | Various low vision situations from Web Accessibility In Mind (WebAIM). |
Pídale que lo refiera a un especialista en baja visión. | Ask for a referral to a specialist in low vision. |
La degeneración macular (la causa más común de la baja visión. | Macular degeneration (the most common cause of low vision. |
¿Cuáles son los distintos tipos de baja visión? | What are the different types of low vision? |
Envejecimiento (el envejecimiento es un factor de riesgo para la baja visión. | Aging (Aging is a risk factor for low vision. |
Es la causa de la baja visión en muchas personas de edad avanzada. | It is the cause of low vision in many elderly people. |
La baja visión es una discapacidad visual. | Low vision is a visual disability. |
Perspectivas personales sobre baja visión 2. | Personal perspectives on low vision 2. |
Algunos se especializan en baja visión, lentes de contacto, o rehabilitación de la visión. | Some specialize in low vision, contact lenses, or vision rehabilitation. |
¿Cómo sé si tengo baja visión? | How do I know if I have low vision? |
Con nuestros productos de baja visión podrá corregir gran parte de sus limitaciones visuales. | With our low vision products you can correct great part of your visual limitations. |
Alguna escuela de medicina o de optometría cercana puede proveerle servicios de baja visión. | A nearby school of medicine or optometry may provide low vision services. |
