bailar el tango

Traductor
Ejemplos

Se requiere dos para bailar el tango.	It requires two to tango.
Se necesitan dos para bailar el tango.	It takes two to tango.
Hacen falta dos para bailar el tango.	Takes two to tango.
Hacen falta dos para bailar el tango	It takes two to tango.
No tienes tiempo para bailar el tango.	Harry, you donot have time to tango, buddy.
Ofrecemos organizar las clases que usted necesite, tanto para aprender a bailar el tango o para perfeccionar el que sabe.	We offer classes for learning the basics of tango or to refine and improve your skills.
Enseña a bailar el tango desde 1993. En todos esos años su Estudio de Tango ha formado cientos de alumnos de todo el mundo.	She has been teaching tango since 1993 and in her studio she has formed hundreds of tango learners from all over the world.
Aunque no había mucho espacio físico, el pequeño lugar entre mesas fue más que suficiente para que Horacio Préstamo y Adela nos demostraron como se debe bailar el tango.	Although there was no much room, the small place among tables was more than enough for Horacio Préstamo and Adela who showed us how tango has to be danced.
Esto requiere una intensa relación continua entre la Conferencia de las Partes a la Convención y el Consejo del FMAM y sus respectivas Secretarías. Hacen falta dos para bailar el tango. Ya hemos aprendido los pasos.	This requires a continuing intensive relationship between the COP to the Convention and the GEF Council and their respective Secretariats. It takes two to tango.
Tango in Madeira (2013), la novela de Jim Williams en la que se nos presenta, entre un variopinto elenco de personajes, a George Bernard Shaw aprendiendo a bailar el tango con la esposa del director del hotel.	Suggested reading Tango in Madeira (2013), Jim Williams' novel which involves–among a motley cast of characters–George Bernard Shaw learning to tango with the hotel manager's wife.
La razón es muy simple: se necesitan dos para bailar el tango (o el cha-cha-cha, en este caso) y Cuba está haciendo muy poco de su lado para acompañar el relajamiento de las sanciones comerciales estadounidenses a la isla.	The reason is very simple: it takes two to tango (or cha-cha, in this case) and Cuba is doing little from its side to accompany the easing of U.S. trade relations against the island.
Tome champán en el jacuzzi de la proa, disfrute de una variedad de tratamientos en uno de los siete salones privados del spa, aprenda a bailar el tango o juegue una partida de blackjack en el casino del barco.	Sip champagne from the bow's whirlpool, enjoy a variety of treatments in one of the spa's seven private treatment rooms, learn to tango or play a hand of blackjack in the ship's casino.
Si quieres, después de trabajar te enseño a bailar el tango.	Maybe after work, I could teach you the tango.
Yo comencé a bailar el tango criollo.	I began to dances the Creole tango.
Un caballero como tú tiene que saber bailar el tango.	Every true gentleman knows how to tango.
No tienes tiempo para bailar el tango.	Harry, you do not have time to tango, buddy.
Y enseñan a bailar el tango, así que el tango no se puede perder nunca.	And they teach to dance tango, so that tango will never be forgotten.
Para bailar el tango hacen falta dos.	Takes two to tango.
Una mujer de 117 años como Emma podría oír perfectamente, caminar e incluso bailar el tango.	A 117-year-old like Emma would be able to hear perfectly, walk, even dance the tango.
Fernández, José: Después del veinte se fue a París con Pedro Lopresti, donde enseñaron a bailar el tango.	Fernández, José: After the 20s with Pedro Lopresti he went to Paris to teach tango dancing.