badly wounded

I understand one of your men is badly wounded.
Entiendo que uno de sus hombres está malherido.
That man is very badly wounded, Harry.
Ese hombre está muy malherido, Harry.
Your son is badly wounded, my lord.
Su hijo está malherido, señor.
I have never seen anybody so badly wounded.
Jamás vi a nadie tan herido.
My charge is badly wounded, and I request medical attention for him.
La persona bajo mi responsabilidad está malherida, y solicitó atención médica para él.
No, but she's badly wounded.
No, pero está malherida.
You know I was badly wounded.
Sabes que yo estuve malherido.
In 1943, flying the Crimea during a snowstorm, he is shot down and badly wounded.
En 1943,sobrevolando la península de Crimea durante una tormenta de nieve, esderribado y heridogravemente.
No, but she's badly wounded.
No, pero está malherida.
My leg is badly wounded, I have a fever. But it's better now.
Tengo una herida en la pierna que me da fiebre, pero estoy mejor.
After vanquishing the enemies of the empire, Tirant is badly wounded by the traitor Duke of Macedonia.
Tras vencer a los enemigos del imperio, Tirant es herido por el traidor Duque de Macedonia.
But Katakuri was also badly wounded, his legs wobble and ends up finally falling to the ground.
Pero Katakuri ha salido igualmente malherido, sus piernas se tambalean y acaba por fin cayendo al suelo.
Today, perhaps as few times in our history, this badly wounded society waits a new coming of the Lord.
Hoy, quizás como pocas veces en nuestra historia, esta sociedad malherida aguarda una nueva llegada del Señor.
Is he badly wounded?
¿Está gravemente herido? Espero que no.
Yes. She was badly wounded.
Sí, nos ocupamos de ella.
I am badly wounded.
Me han herido bien.
She saw him cut the attacker from hip to shoulder, then falter and fall to the ground, obviously badly wounded.
Le vio darle un corte al atacante de cadera a hombro, luego titubear y caer al suelo, obviamente malherido.
When they attacked us, two of my men were badly wounded.
Cuando nos atacaron dos de mis hombres fueron gravemente heridos.
The farmer pulled him out, but he was badly wounded.
El granjero logró sacarlo, pero él estaba mortalmente herido.
I understand one of your men is badly wounded.
Tengo entendido que uno de tus hombres está gravemente herido.
Palabra del día
el tema