bad weather

Open all year round, except in very bad weather conditions.
Abierto todo el año excepto en condiciones atmosféricas muy adversas.
During the weekend, the bad weather conditions were the protagonists.
Durante el fin de semana, las malas condiciones climáticas fueron los protagonistas.
No matter the bad weather if you are well prepared.
No importa el mal tiempo si se está bien preparado.
This can occur because of bad weather or other factors.
Esto puede ocurrir debido al mal tiempo u otros factores.
In case of bad weather Torre Branca will remain closed.
En caso de mal tiempo, la Torre Branca permanecerá cerrada.
The reason was probably the bad weather in recent weeks.
La razón fue probablemente el mal tiempo en las últimas semanas.
What is your policy in the event of bad weather?
¿Cuál es su política en caso de mal tiempo?
Day 4: Extra day in case of bad weather.
Día 4: Día extra en el caso de mal tiempo.
All this bad weather has washed the evidence away.
Todo esto mal tiempo ha lavado las pruebas de distancia.
So, Albert Simon, is the bad weather going to last?
Entonces, Albert Simon, ¿el mal tiempo va a durar?
The bad weather doesn't matter if you are well prepared.
No importa el mal tiempo si se está bien preparado.
This time in bad weather, but still great landscape.
Esta vez el mal tiempo, pero aún así gran paisaje.
The effectiveness in bad weather conditions will also be zero.
La efectividad en condiciones climáticas adversas también será cero.
Firefighters are currently eliminating the effects of bad weather.
Los bomberos actualmente están eliminando los efectos del mal tiempo.
The influence of bad weather conditions is very high.
La influencia de condiciones meteorológicas adversas es muy alta.
Had to change its route because of the bad weather.
Tuvo que cambiar la ruta debido al mal tiempo.
Want to protect your graphics from scratches and bad weather?
¿Quiere proteger sus gráficos de los arañazos y el mal tiempo?
In case of bad weather there will be no exits.
En caso de mal tiempo no se harán salidas.
In the event of bad weather, outings may be cancelled.
En caso de mal tiempo los paseos pueden ser anulados.
It is a very practical material to use during bad weather.
Es un material muy practico para usar durante el mal tiempo.
Palabra del día
permitirse