bad grade

mala nota

I got a really bad grade on the test.	Saqué una nota muy mala en el examen.
You're just a bad grade in a tight sweater.	Tú solo eres una mala nota en un suéter ajustado.
You will get in trouble and suffer a bad grade.	Te meterás en problemas y obtendrás una mala calificación.
Sometimes, his mistakes meant that they got a bad grade.	A veces, sus errores significaban una mala nota para ambos.
A bad grade on your project isn't the end of the world.	Una mala calificación en tu proyecto no es el fin del mundo.
I might be getting a very bad grade in health.	Tal vez saque una muy mala calificación en Salud.
You're just a bad grade in a tight sweater.	Tú tan solo eres una MALA nota en un suéter estrecho.
Is it a bad grade or is it me?	¿Es una mala nota o soy yo?
Dad, I'm gonna get a bad grade.	Papá, voy a sacar mala nota.
Or a student unhappy with a very bad grade?	¿O un estudiante con malas notas?
She got a bad grade on a paper, and... she almost threatened me.	Se saco una mala nota en un trabajo escrito, y... ella casi me amenazó.
You got a bad grade today.	Obtuviste una mala nota hoy.
You always do fine. Besides, a bad grade isn't the end of the world.	Siempre sales bien... y una mala calificación no es el fin del mundo.
If I get a bad grade tomorrow; It won't be my fault.	Si suspendo mañana, no será culpa mía.
The reason why I got a bad grade is that I did not study.	La razón por la que saqué una mala nota es que no estudié.
She's not gonna give us a bad grade because of what happened over Thanksgiving.	No nos pondrá mala nota por lo que sucedió en Día de Gracias.
Back to your places, otherwise I'll give a bad grade to each of you!	¡A sus lugares, o los sanciono a todos!
Imagine the following situation: The child comes home from school and brings a bad grade.	Imagínese la siguiente situación: el niño llega a casa de la escuela y trae una mala calificación.
That's just one bad grade.	Tía, es solo una mala nota.
Such a bad grade in math again.	Otra vez, tus notas de matemáticas son flojas.