bad day

día malo

Looks like you and me had a pretty bad day, Danny.	Parece que usted y me tenía un día bastante malo, Danny.
This poor guy is having a really bad day.	Este pobre chico está teniendo un día realmente malo.
Today turned out to be a really bad day for me.	Hoy resultó ser un día muy malo para mí.
I'm sorry, this has just been a really bad day.	Lo siento, este ha sido un día muy malo.
Carrots, if your otter was here, he had a very bad day.	Zanahorias, si tu nutria estuvo aquí, tuvo un día muy malo.
The dormitories are overcrowded and have very bad day light.	Los dormitorios están hacinados y tienen muy poca luz natural.
I'm thinking you're having a very bad day.	Estoy pensando que estás teniendo un día muy malo.
I suppose we're both having a pretty bad day.	Supongo que ambos estamos teniendo un día bastante malo.
So this simulated having a really bad day on the pad.	Esto simuló tener un día realmente malo en la plataforma.
Get some answers or we're all gonna have a really bad day.	Consigue respuestas o vamos a tener un día muy malo.
It seems like you're having a really bad day, son.	Parece que va a ser sometido un día realmente malo, hijo.
You had a bad day at the lab or something?	¿Tuviste un mal día en el laboratorio o algo?
Also, it is something that works even on a bad day.	Además, es algo que funciona incluso en un mal día.
You can't make that decision based on one bad day.	No puedes tomar esa decisión basándote en un mal día.
No such thing as a bad day in the water.	No hay nada como un mal día en el agua.
It's going to be a bad day on Wall Street.	Va a ser un día muy malo en Wall Street.
Well, Mr. French is just having a bad day.	Bueno, el Sr. French solo está teniendo un mal día.
The start of a very bad day for Mr. Vittorio.	El comienzo de un muy mal día para el Sr Vittorio.
It is never a bad day to have a son.	Nunca es un mal día para tener un hijo.
Maybe we can do it tomorrow because today is bad day.	Quizás podamos hacerlo mañana porque hoy es un mal día.