backslide

Spiritual blindness is another evidence of a backslidden heart.	La ceguera espiritual es otra evidencia de un corazón apóstata.
A censorious spirit is conclusive evidence of a backslidden heart.	Un espíritu censurador es evidencia concluyente de un corazón apóstata.
This is an almost certain result of a backslidden heart.	Esto es casi seguro el resultado de un corazón apóstata.
A seared conscience is also an evidence of a backslidden heart.	Una conciencia cauterizada es también evidencia de un corazón apóstata.
Where conscience is not awake, the heart is surely backslidden.	Donde la conciencia no está alerta, el corazón seguramente es apóstata.
This is an almost certain result of a backslidden heart.	Esto es casi seguramente un resulto de un corazón apóstata.
This clearly indicates a backslidden state of mind.	Esto claramente indica un estado apóstata de mente.
A spirit of uncharitableness is evidence of a backslidden heart.	Un espíritu insensible es evidencia de un corazón apóstata.
This backslidden man became dangerous to his family.	Este hombre descarriado se hizo peligroso para su familia.
There are so many here who are still lost and backslidden.	Hay tantos aquí hoy que aun están perdidos y reincididos.
Here are some evidences of a backslidden condition.	Aquí están algunas evidencias de una condición de descarriamiento.
A want of religious enjoyment is evidence of a backslidden heart.	Una carencia de disfrute religioso es evidencia de un corazón apóstata.
One of two things: either they are lost, or they are backslidden.	Una de dos cosas: o están perdidos, o están reincididos.
In a backslidden state, he cannot possess his soul in patience.	En un estado de apostasía, no puede poseer su alma con paciencia.
This clearly indicates a backslidden state of mind.	Esto claramente indica un estado de mente vuelto por atrás.
Pleading for worldly amusements, is also an indication of a backslidden heart.	Abogar por entretenimientos mundanos es también una indicación de un corazón apóstata.
In a backslidden state, he cannot possess his soul in patience.	En su estado apóstata, no puede mantener su alma en paciencia.
Because those who are converted can be backslidden.	Porque los que son salvos pueden estar reincididos.
The backslidden Naomi returned to the place from which she had departed.	La recaída Noemí volvió al lugar desde el cual había partido.
Elijah was used to alert the people to their backslidden condition.	Elías fue usado para alertar a las personas de su condición de descarriamiento.