backseat

But there was... there was a man in the backseat.
Pero había... había un hombre en el asiento de atrás.
Someone jumped up from the backseat and grabbed me.
Alguien saltó desde el asiento de atrás y me agarró.
Sometimes in the backseat of cars.
A veces en el asiento de atrás de los coches.
Ever seen the backseat of a sleigh?
¿Alguna vez viste el asiento de atrás de un trineo?
You're sittin' in the backseat just because?
¿Estás sentado en el asiento de atrás solo porque?
It's just more of a backseat capacity.
Es solo más de una capacidad de asiento de atrás.
You got to get undressed in the backseat.
Tienes que desvestirte en el asiento de atrás.
You know, I can't ride in the backseat.
Ya lo sabes, no puedo ir en el asiento de atrás.
It's like having loose oranges in the backseat of your car.
Es como tener naranjas sueltas en el asiento de atrás de tu auto.
Then she jumps in the backseat, and they take off.
Entonces sube al asiento de atrás y se marchan.
And I was in the backseat And I survived, but...
Yo iba en el asiento de atrás y sobreviví, pero...
All right, would you stop with the backseat fishing?
Vale, ¿podrías dejar el tema de los consejos de pesca?
You didn't fight in the backseat on car trips.
No pelearon en el asiento de atrás del auto.
You got to get undressed in the backseat.
Tienes que desvestirte en el asiento de atrás.
Okay, look, there are no handles in the backseat, okay?
Vale, mira, no hay manijas en el asiento de atrás, ¿de acuerdo?
That's why he puts them in the backseat.
Por eso las pone en el asiento de atrás.
Dad, what happened to the backseat?
Papá, ¿qué pasó con el asiento de atrás?
In the backseat where you can keep an eye on the weapon.
En el asiento de atrás donde podáis vigilar la bomba
He was waiting in the backseat.
Él estaba esperando en el asiento de atrás.
She was humming a little song in the backseat of the car, and...
Estaba tarareando una canción en la parte de atrás del coche, y...
Palabra del día
la lápida