background story

historia de fondo

Read more of our background story on this page.	Lee más acerca de nuestra historia en esta página.
Your characters should not have a background story describing the time before they spawned.	Tus personajes no deben contar con una historia que describa el tiempo antes de que aparezcan en el juego.
From the start, we knew that this could not just come through background story or dialog.	Desde el principio, sabíamos que esto no vendría dado tan solo por la historia de fondo o los diálogos.
Your favorite politician, athlete, or businessman probably has motivational speeches or an inspiring background story.	Es probable que tus políticos, atletas u hombres de negocios favoritos cuenten con discursos motivacionales o una historia inspiradora.
Visuals matched with a background story gives the Instagram fan a deeper perception of your brand.	Los visuales que combinan con una historia le dan a tus seguidores en Instagram una percepción más profunda de tu marca.
The background story of TUUCI, a world class outdoor parasol manufacturer based in Miami, as told by founder/CEO Dougan Clarke.	Los orígenes de TUUCI, un fabricante de parasoles de exterior de la más alta calidad con sede en Miami, relatados por su fundador y Director General, Dougan Clarke.
The background story to that is that it was essentially hustled through a couple of departments in the White House without anybody really seeing what was going on.	La historia de fondo es que las pasaron con toda prisa por unas agencias de la Casa Blanca, casi sin que nadie viera lo que estaba pasando.
I knew early on that as a small business owner my personal credit tells the lenders a background story about who I am.	Como dueño de un pequeño negocio, desde muy temprano me di cuenta de que mi crédito personal, para un prestamista, es como un resumen de mis antecedentes.
Besides, as you advance in the campaign mode, you'll discover even more about the game and about the background story of each of the characters in this magical universe.	Además, a medida que avances en el modo campaña, descubrirás aún más sobre el juego y sobre la historia de cada uno de los personajes de este mágico universo.
In May 2009, management suspended 4 union leaders just a day after signing a tripartite agreement that ended a 4-day strike over trade union rights and unfair dismissals [-> background story].	En mayo del 2009, la empresa suspendió a 4 dirigentes sindicales solo un día luego de la firma de un acuerdo tripartito que dio término a una huelga de 4 días sobre derechos sindicales y despidos injustos [antecedentes].
See Background Story below.)	Vea Narración de Antecedentes abajo.)
The background story is sordid, but includes an aesthetic discovery.	El fondo argumental es sórdido, aunque incluye un descubrimiento estético.
Each character has a background story embellished with some nice details.	Cada personaje tiene una historia de fondo adornado con algunos detalles bonitos.
All evil stems from it. Here is the background story.	Todo el mal proviene de ella. Aquí es la historia de fondo.
Remember: elegance, sensuality, characters with a background story, originality.	Recordad: elegancia, sensualidad, unos personajes con un mínimo de historia, originalidad.
Let's say some background story of BURNING POINT.	Digamos que contar un poco la historia de BURNING POINT.
Let's say some background story of BLOOD MORTIZED.	Digamos que un poco de la historia de BLOOD MORTIZED.
The very first cutscene in the game contains the background story of Namariel.	Primero cutscene en el juego contiene la historia de fondo de Namariel.
What is the background story here?	¿Cuál es el trasfondo de la historia aquí?
Amazing rewards, interesting features and a nice background story; this slot has everything.	Premios increíbles, funciones interesantes y una bella historia de fondo: esta tragaperras tiene todo.