backed up

respaldado

Presentations should be backed up with charts, figures and analysis.	Las presentaciones deben ser respaldados con gráficos, cifras y análisis.
Its figures are backed up by evidence from other organisations.	Sus cifras están respaldadas por la evidencia de otras organizaciones.
Peptopro® is backed up by multiple scientific and human studies.	Peptopro® está respaldado por múltiples estudios científicos y humanos.
Our plugin is backed up with our fast and premium support.	Nuestro plugin está respaldado con nuestro apoyo rápido y premium.
All of these measures are backed up by an institutional plan.	Todas estas medidas están respaldadas por un plan institucional.
Our products are backed up by our excellent service.	Nuestros productos están respaldados por nuestro excelente servicio.
Outlook PST file should be backed up properly before up-gradation.	Archivo PST de Outlook debe estar respaldada correctamente antes de up-gradación.
This testimony was backed up by the video released via Aftonbladet.	Este testimonio está respaldado por el video que publicó Aftonbladet.
This is backed up by the unique characteristics of his physical body.	Esto es respaldado por las características únicas de su cuerpo físico.
An hypothesis backed up by Cristian Rodrigo Peña, a clinical psychologist.	Un planteamiento respaldado por Cristian Rodrigo Peña, psicólogo clínico.
If you want that Savior; who's backed up by that name.	Si quieres ese Salvador, que está respaldado por ese nombre.
My statement, you see, is backed up by actual facts.	Mi declaración, vemos, es respaldada por hechos actuales.
Phallosan includes a proven system that's backed up with several physicians.	Phallosan incluye un sistema probado que está respaldado por varios médicos.
This company has backed up over 100 billion files.	Esta empresa ha respaldado más de 100 mil millones de archivos.
Her words are backed up by international non-governmental organisations.	Sus palabras están respaldadas por organizaciones no gubernamentales internacionales.
I'm so sorry, but we're a little backed up out there.	Lo siento mucho, pero estamos un poco atascados por ahí.
All of these supplements are backed up by scientific evidence and testimonials.	Todos estos suplementos son respaldados por testimonios y evidencia científica.
They said they're backed up, could be two to three days.	Dijeron que están saturados, podrían ser de dos a tres días.
Click 'Backup'and your data will be backed up on your PC.	Hacer clic 'Apoyo'y sus datos serán respaldados en su PC.
(CS) Road safety should be backed up by assistance systems.	(CS) La seguridad vial debe apoyarse en sistemas de ayuda.