back to the beginning

These translations date back to the beginning of the 1960s.
Estas traducciones se remontan a inicio de los años sesenta.
Now we're going back to the beginning of the song.
Ahora vamos a volver al principio de la canción.
Think back to the beginning of the 2nd century B.C.
Piense de nuevo al principio del 2do siglo B.C.
The road leads back to the beginning of the route (4h20min).
El camino le lleva al inicio de la ruta (4h20min).
Go back to the beginning of the lesson and review these objectives.
Regrese al principio de la lección y repase estos objetivos.
Rewind: to go back to the beginning of the demonstration.
Rebobinar: volver de nuevo al principio de la demostración.
It goes back to the beginning of modern medicine.
Se remonta a los comienzos de la medicina moderna.
Isaiah takes the people back to the beginning of time.
Isaías tiene la gente de vuelta al principio de los tiempos.
Just to go back to the beginning and tell my story.
Así que volver al principio y contar mi historia.
Walk back to the beginning of the route (3h10min).
Regrese por el camino al inicio de la ruta (3h10min).
Probably better to take this one back to the beginning.
Probablemente mejor tomar éste de nuevo al principio.
Squares with lightning: Go back to the beginning and start over.
Casillas con un relámpago: Vuelve al principio y empieza de nuevo.
Return back to the beginning of the route (2h17min).
Regrese al inicio de la ruta (2h17min).
Return on it back to the beginning of the route (3h20min).
Vuelva por el camino al incio de la ruta (3h20min).
Well, you don't have to go back to the beginning.
Bueno, no es necesario que vuelvas al principio.
What we need is to go back to the beginning.
Lo que necesitamos es regresar al principio.
You have to go back to the beginning to understand the end.
Tienes que volver al principio para entender el final.
Hence, our attention is called back to the beginning of time.
Así se llama nuestra atención de regreso al comienzo del tiempo.
The track descends back to the beginning of the route.(3h16min).
La pista le lleva al inicio de la ruta (3h16min).
Let me take you back to the beginning on this.
Deja que te lleve de nuevo al principio de todo esto.
Palabra del día
crecer muy bien