back to reality

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If we can get back to reality for a moment...	Si podemos volver a la realidad por un momento...
Come back to reality, as hard as that may be?	¿Regresar a la realidad, tan dura como esta pueda ser?
And then we can, you know, come back to reality.	Y luego podemos... ya sabes volver a la realidad.
My conversation with Miranda brought me back to reality.	La conversación con Miranda me trajo de vuelta a la realidad.
But eventually, I had to get back to reality.	Pero con el tiempo, tenía que volver a la realidad.
Four weeks and then it's back to reality.	Cuatro semanas y luego de vuelta a la realidad.
Cause when he wakes up, it's back to reality.	Porque cuando se despierte, volverá a la realidad.
Now we all have to get back to reality, don't we?	Ahora todos tenemos que volver a la realidad, ¿no?
I just have to come back to reality and say:	Solo debo volver a la realidad y decir:
And tomorrow, it's back to reality, and looking for a job.	Y mañana, volveré a la realidad, a buscar un trabajo.
On the count of three you'll come back to reality	A la cuenta de tres, volverás a la realidad.
Is it possible to bring you back to reality for one moment?	¿Es posible hacerlos volver a la realidad por un instante?
I just want to click my heels and get back to reality.	Solo quiero golpear mis tacos y volver a la realidad.
Some strong coffee brought me back to reality.	Un buen café me trajo de vuelta a la realidad.
If it's too wild, bring it back to reality.	Si es muy exagerado, tráelo de regreso a la realidad.
The sight of that little door brought me back to reality.	La imagen de la puerta me devolvió a la realidad.
But the morning light brought me back to reality,	Pero la luz del día me devolvió a la realidad.
Tomorrow we head back to reality, but for now it's just us.	Mañana, volveremos a la realidad, pero por ahora solo estamos nosotros.
But now I need to get back to reality.	Pero ahora necesito volver a la realidad.
So when they flip out, I bring them back to reality.	Entonces cuando están volando, los traigo a la realidad.